🛠️
Werkzeuge · Smart-Tools

Werkzeuge ئامرازەکان

Über zwanzig interaktive Helfer für deinen Sorani-Lernweg — Verb-Konjugator, Wörterbücher in beide Richtungen, Tastatur, Karteikarten, Schreibtrainer und mehr.

🛠️
20+
Werkzeuge
📚
2
Wörterbücher
🔤
DE↔KU
Beidseitig
⌨️
PWA
Installierbar
📖
0
Wörter im Wörterbuch
🎓
0
Bildungssprache C2
⚖️
0
Rechts-Fachbegriffe
🗣️
0
Beispielsätze
🔤
0
Verben
🤖
24/7
KI-Tutor

Werkzeug-Hub: Praktische Tools für das Sprachenlernen — Wörterbuch, Bilderwörterbuch, Konverter (Sorani ↔ Latein), Anki-SRS, Wortwolke, Monate-Kalender, Römische Zahlen, Länder & Hauptstädte.

هابی ئامرازەکان: فەرهەنگ، گۆڕەر، ئانکی، هەوری وشە، مانگەکان، ژمارە ڕۆمیی، وڵاتان.
🎯 Tipp: Beginne mit dem Lernpfad, um die Reihenfolge der Themen zu sehen. Während du lernst, nutze Wörterbuch und Konjugator als Nachschlagewerke. Im Dialog-Trainer übst du das Gelernte in Alltagsszenen, und im Dashboard siehst du deinen Fortschritt.

📚 Grundlagen & Lernweg

Hier startest du. Plane, verfolge, sieh deinen Fortschritt.

NEU
📊

Web-Statistik

Anonyme, cookielose Besucherzahlen der Akademie: Aufrufe pro Tag, Top-Seiten und Referrer – ohne IPs, ohne Profile, mit Opt-out.

CEFR · NEU
🎓

Lernweg nach Niveau

Alle 57 Übungen geordnet nach CEFR: A1 (Anfänger) · A2 (Alltag) · B1 (Vertiefung) · B2 (Fortgeschritten). Klare Roadmap mit Lernzielen pro Stufe.

NEU
🎨

Farben · ڕەنگەکان

208 kurdische Farbtöne (Sorani & Hawar) mit Farb-Beispiel, CSS3-Namen, Hex- und RGB-Werten — durchsuchbar, filterbar, zum Kopieren.

NEU
🐎

Fellfarben · ڕەنگی پێستی ئاژەڵان

136 traditionelle Begriffe für Fell- und Gefiederzeichnungen von Pferden, Schafen und Ziegen — mit Muster-Beispielen (Schecke, gestiefelt, getüpfelt …).

NEU
🌱

Wurzelwörter · ڕەگەوشە

505 kurdische Wörter mit ihren avestischen und pahlavischen Wurzeln — Sorani, Hawar, Bedeutung, Avesta- und Pahlavi-Form, durchsuchbar.

CEFR · NEU
📊

Niveau-Test (A1-B2)

120 Fragen, vier Levels: finde heraus, ob du auf A1, A2, B1 oder B2 stehst. Mit Schnelltest (15 Min) und detaillierter Auswertung plus Lern-Empfehlungen.

Roadmap
🗺️

Lernpfad

Sieben gestufte Etappen vom Alphabet bis zum freien Sprechen. Hake jedes Kapitel ab — dein Fortschritt wird im Browser gespeichert.

Konverter

Römische Zahlen

Live-Konverter Arabisch ↔ Römisch (bis 3.999.999), 7 Grund-Symbole, 3 Regeln, Tabelle 1–2000, Beispiele aus dem Alltag. DE+Sorani.

Curriculum · NEU
🗺️

Lehrplan A1→C2

Visueller GER-Lernpfad mit allen 400+ Modulen verlinkt. Für Lernende und Lehrkräfte. Realistische Zeit-Schätzung pro Niveau.

Phonetik · NEU
🔊

IPA-Aussprache

Alle 33 Sorani-Buchstaben mit Internationalem Phonetischen Alphabet, Beispielen & Audio. Profi-Referenz.

Sprache · NEU
🌍

Dialekt-Vergleich

Sorani · Kurmandschi · Zazaki · Hewrami nebeneinander. 20 Vokabeln im Vergleich, Grammatik-Unterschiede, Verbreitungskarte.

Schreiben · NEU
✒️

Kalligrafie-Trainer

Schreibrichtung, Strich-Reihenfolge, 4 Naskh-Schriftarten. Mit Buchstaben-Navigator und druckbaren Übungsblättern.

B1-Prüfung · NEU
🗣️

Sprech-Trainer B1

Mündliche-Prüfung-Simulation Telc/Goethe B1. 12 Themen, 60+ Redemittel, Timer und Selbst-Check-Liste.

Community · NEU
🤝

Tandem-Finder

Sprach-Tandem suchen — Sorani↔Deutsch Austausch. Mit Anmeldeformular, Spielregeln und Plattform-Empfehlungen.

Grammatik · NEU
🔤

Pronomen

Personal-, Possessiv-, Demonstrativ- und Reflexivpronomen — komplette Übersicht mit Tabellen.

Grammatik · NEU
📐

Präpositionen

12 wichtigste Präpositionen (لە، بۆ، لەسەر…) mit Live-Trainer und 36 Beispielsätzen.

Grammatik · NEU
🔗

Konjunktionen

کە, چونکە, ئەگەر, بەڵام, یان — alle 10 Bindewörter mit Beispielsätzen.

Grammatik · NEU
🚫

Negation

نا-, نە-, نییە — Verneinung in allen 6 Tempi, doppelte Verneinung mit هیچ.

Grammatik · NEU
📐

Satzbau (SOV)

Wortstellung, Fragesätze, Imperativ, Nebensätze — mit visuellen Block-Diagrammen.

Grammatik+ · NEU
⚙️

Modalverben

دەتوانم, دەبێ, پێویستە, دەکرێ, دەمەوێ — können, müssen, dürfen, wollen vollständig konjugiert.

Grammatik+ · NEU
🔮

Konditional

Realer, irrealer Gegenwart, irrealer Vergangenheit — alle 3 Bedingungssatz-Typen.

Grammatik+ · NEU
🔗

Relativsätze

Universal-کە — alle Relativ­pronomen in einer Konstruktion, mit Pronomen-Rückbezug.

Grammatik+ · NEU
💬

Indirekte Rede

وتی کە… — Berichten mit Pronomen-Verschiebung, indirekte Fragen, Aufforderungen.

Grammatik+ · NEU
⚙️

Ergativ-System

Das berüchtigte Past-Pronominalsuffix-System — endlich verständlich erklärt.

Trainer · NEU
⏱️

Tempora-Trainer

Alle 6 Sorani-Tempi mit Live-Quiz: Welche Form ist gefragt?

Trainer · NEU

Imperativ-Trainer

20 Verben in Befehl, Bitte, Verbot — alle Personen mit interaktivem Quiz.

Trainer · NEU
🔢

Zahlen-Grammatik

Kardinal, Ordinal, Brüche, Datum, Uhrzeit — alle Zahl-Konstruktionen.

Trainer · NEU
⚠️

Falsche Freunde

15 typische Anfänger-Fehler mit Korrektur und Erklärung — die häufigsten Stolperfallen.

Lehrer · NEU
📋

Klassen-Manager

Schüler-Liste, Fortschritt, Notizen, CSV-Export — alles lokal & privat.

Trainer · NEU
✍️

Diktat-Trainer

30 Sätze in 3 Niveaus, hören → schreiben → Live-Bewertung.

Trainer · NEU
🔄

DE→KU Übersetzung

40 Sätze in 3 Niveaus, mit Sofort-Bewertung und Tipps.

Spiel · NEU
🎮

Aussprache-Memory

Minimal-Paare (کار/قار, دڵ/دل) als Hör-Quiz — trainiere dein Ohr.

Kurs · NEU
🎓

Kurdisch in 30 Tagen

Kompakt-Kurs A0→A1 für erwachsene Späteinsteiger:innen — Tag-für-Tag-Plan.

Geografie
🌍

Länder & Hauptstädte

Über 180 Länder mit Adjektiv, Hauptstadt und Sorani-Schreibweise. Live-Suche, Filter nach 6 Kontinenten. Dreisprachig DE+EN+KU.

Plan
📅

Lernplaner

Verteilt die 47 Kapitel auf deinen Wunsch-Zeitraum (2 Wochen bis 6 Monate). Tageweise abhakbar.

Dashboard
📊

Mein Fortschritt

Heatmap-Kalender, Streak-Zähler und Übersicht deiner abgeschlossenen Kapitel — alle Daten bleiben privat im Browser.

Motivation · NEU
🎯

Wochen-Missionen

7 Lern-Aufgaben pro Woche mit XP-Belohnungen. Schaff alle für +200 XP Bonus. Wöchentliche Streak, 5 Trophäen freischaltbar (Bronze bis Krone).

Achievements · NEU
🏆

Trophäen-Galerie

32 Achievements in 6 Kategorien (Streak, XP, Vokabeln, Spiele, Meilensteine, Spezial) mit 4 Seltenheitsstufen. Live-Tracking deiner Fortschritte.

📖 Vokabular & Nachschlagewerke

Alles, was mit Wörtern zu tun hat — Bedeutung, Übersetzung, Memorieren.

DE→KU · 3145 Lemmata
📚

Wortschatz Deutsch→Sorani

Alphabetisches Wörterbuch mit 3145 deutschen Lemmata aus der Wörterliste — 24 Bände A–Z, Editor-Modus für Sorani (RTL) + Hawar (Latein).

KU→DE · 2918 Lemmata
کـ

Wortschatz Sorani→Deutsch

Spiegel-Bibliothek mit 2918 Sorani-Lemmata (Lateinschrift) — 26 Bände A–Z + Ç/Ş/Ł, Editor-Modus für arabische Sorani-Schrift (کوردی).

Themen-Wörterbuch
🗂

Themen-Wörterbuch

500+ Vokabeln aus den 47 Übungs-Kapiteln durchsuchbar — mit Audio, Themen-Filter und Verweis aufs Quell-Kapitel.

Etymologie · NEU
🌍

Lehnwörter im Kurdischen

~250 Lehnwörter in 7 Tabs: Arabisch, Türkisch, Französisch, Englisch, Griechisch/Latein, Russisch + indogermanische Kognaten mit Deutsch. Mit globaler Suchfunktion.

Natur · NEU
🐺

Tiere-Wörterbuch

105 Tierarten Kurdistans: Säugetiere, Reptilien, Fische, Insekten + Haustiere. DE / KU / Wissenschaftlich, mit Schnellsuche und Familien-Gruppierung.

Visuell · NEU
🐾

Tiere-Bilder-Wörterbuch

117 Tiere mit Emoji-Bildern, gruppiert nach Lebensraum (Haus, Bauernhof, Wald, Savanne, Wasser, Vögel, Insekten). DE · Sorani · Hawar — ideal für Kinder und visuelle Lerner.

Live · NEU
☀️

Wetter · کەشوهەوا

Live-Wetter deines Standorts + Wortschatz (Sonne, Regen, Schnee, Wind …), Phrasen („Wie ist das Wetter?", „Es regnet" …) und kurdische Sprichwörter zum Wetter. DE · Sorani · Hawar.

Bildung · NEU
📚

Allgemeinbildung · زانیاریی گشتی

Zweisprachige Bildungs-Enzyklopädie nach Duden-Prinzip — 11 Themenfelder mit Wort + Bild + wissenschaftlichem Namen. Erste Sektion: Mensch (Skelett, Schädel, Gehirn, Organe). Interaktive SVG-Diagramme mit Autocomplete-Suche.

Verben · NEU

Top 100 kurdische Verben

Die 100 häufigsten Verben mit Sorani-Infinitiv, Hawar-Transliteration, Präsens- und Präteritum-Stamm, Beispielsatz DE+KU. Filter nach Kategorie (Bewegung, Handlung, …).

Kultur · NEU
👶

Kurdische Vornamen

200 Vornamen (100 ♀ + 100 ♂) mit Bedeutung, Etymologie und Sorani-Schreibweise. Filter nach Geschlecht und Bedeutungskategorie (Natur, Tugend, Held, …).

Wortschatz · NEU
👨‍👩‍👧‍👦

Familien-Wörterbuch

70+ Verwandtschaftsbegriffe mit Stammbaum-SVG. Sorani-Feinheiten: مام (Onkel väterl.) ≠ خاڵ (Onkel mütterl.), Schwiegerfamilie, Anrede-Formen, 7 Kategorien + Suche.

Wortschatz · NEU
💼

Berufe-Wörterbuch

110+ Berufe in 9 Kategorien (Gesundheit, IT, Handwerk, Verwaltung, Gastro, Kreativ, Sozial, Verkehr, Natur) — perfekt für Bewerbung & Lebenslauf. Mit DE-Genderform und Live-Suche.

Karte · NEU
⛰️

Berge & Flüsse Kurdistans

Interaktive Leaflet-Karte: 22 Berge (Halgurd, Cûdî, Şingal, Hewraman), 12 Flüsse (Tigris, Euphrat, Diyala) + 7 Seen. Filter, Tabellen, Klick zur Karte.

DaF · NEU
📋

DaF-Spickzettel A1–C2

6 druckbare A4-Spickzettel — pro Niveau eine Übersicht mit Artikeln, Konjugation, Wechselpräpositionen, Konjunktiv usw. Print-Button pro Zettel.

DaF · NEU
🎓

Deutsch C1 – Gehobener Wortschatz

Vom Alltagswort zum C1-Ausdruck: B1/B2-Umgangssprache und ihre gehobenen Entsprechungen (deutlich → evident, Streit → Disput …), mit Suche und Druck.

SRS · NEU
🧠

Spaced Repetition (Anki)

Wissenschaftlich optimiertes Lernen mit dem SM-2 Algorithmus. 5 Decks (50 Karten), Karte umdrehen, Selbstbewertung, automatische Wiederholungsintervalle.

Daten · NEU
📦

Daten-Export-Hub

Lade alle Datensätze als CSV oder JSON herunter — Sprichwörter, Vornamen, Verben, Berufe, Familien-Begriffe, Lehnwörter, Tiere, Pflanzen. Frei unter CC-BY 4.0 für eigene Apps & Forschung.

SRS-Pro · NEU
🃏

Karteikarten Pro

SuperMemo-2 Spaced Repetition mit allen 500+ Vokabeln aus dem Wörterbuch. Themen-Filter, Box-System (Stufe 1–5), Tastatur-Shortcuts, Statistik-Dashboard.

Visualisierung · NEU
☁️

Meine Wortwolke

Visuelle Sammlung deiner gelernten Vokabeln. Je öfter du klickst, desto größer wird das Wort. Import aus Anki, Export als JSON.

Übersetzen · NEU
↔️

Übersetzungs-Tandem

Übersetze in beide Richtungen: DE→KU und KU→DE. 3 Schwierigkeiten (Wort/Phrase/Satz). Mit Tipps, Streak-Tracking und Hörhilfe.

Phrasen · NEU
💬

Wie sagt man …?

100 Alltagssituationen auf Kurdisch. Höflich, Vorstellung, Fragen, Meinung, Zeit, Weg, Essen, Einkaufen, Gefühle. Volltext-Suche und Favoriten.

🔤 Grammatik & Schrift

Verbformen, Schriftsysteme, Tastatur, Dialekte.

Grammatik
⚙️

Verb-Konjugator

Infinitiv eingeben → das Tool bildet Stamm und konjugiert in Präsens, Konjunktiv, Imperativ und Präteritum für alle sechs Personen.

Drill · NEU
🎯

Konjugations-Drill

Interaktives Üben: 18 häufigste Verben × 5 Zeitformen × 6 Personen. Zufalls-Abfrage, Hinweis-System, Konjugations-Tabelle auf Knopfdruck, Quote-Tracking.

Blitz · NEU

Konjugations-Blitz

Schnelle, gamifizierte Endlos-Übung: Zufallsverb + Zeitform + Person. Präsens, Konjunktiv und Verneinung — mit XP, Serie und Aussprache.

Routine · NEU
📅

Heute dran

Deine tägliche 10-Minuten-Lernrunde: Wort des Tages, Vokabeln, ein Grammatik-Tipp und ein Mini-Drill — mit XP und Tages-Serie.

Sprachgeschichte · NEU
🌿

Arabische Wörter mit kurdischen Wurzeln

Über 200 arabische Wörter, die auf kurdische, pahlavi-, medische, hurritische oder sumerische Wurzeln zurückgehen — mit Bedeutung, Erklärung und kurdischer Quelle. Mit Herkunfts-Filter.

Sprachgeschichte · NEU
🌍

Kurdische Wörter in Europa

Die Gegenrichtung: kurdisch-iranische Wurzeln in europäischen Sprachen — Zucker, Basar, Kiosk, Safran, Paradies und uralte Kognaten wie Bruder, Stern und die Zahlen 1–10.

Sprachwissen · NEU
🗺️

Kurdische Sprachen & Dialekte

Kurmancî, Soranî, Zaza, Hawramî und Lurî im Vergleich — Verbreitung, Schrift, Grammatik (Genus, Kasus), Literatur und gegenseitige Verständlichkeit.

Studium · NEU
🎓

Wo Kurdisch studieren?

Weltweites Verzeichnis: Universitäten (Kurdologie/Kurdish Studies), Institute, Volkshochschulen und Online-Akademien — nach Regionen geordnet.

Drill · NEU
⚙️

Ergativ-Trainer

Das berüchtigste Sorani-Thema endlich systematisch üben: 35 Lückensätze für die Pronominal-Klitika (-م/-ت/-ی/-مان/-تان/-یان) bei transitiven Verben in der Vergangenheit.

Anleitung · NEU
⌨️

Sorani-Tastatur einrichten

Komplette Anleitung für macOS, Windows, iOS und Android: Schritt-für-Schritt, Tastatur-Layout-SVG, Sonderzeichen-Tabelle und Live-Tester.

Schrift · NEU
🔤

Schrift-Konverter Sorani ↔ Hawar

Live-Umwandlung zwischen Sorani-Schrift und lateinischer Hawar-Umschrift. Tippen, kopieren, lernen — mit Beispielen und Buchstaben-Tabelle.

Eingabe · NEU
⌨️

Sorani-Tastatur

Virtuelle Tastatur mit allen 34 Sorani-Buchstaben — auch direktes Tippen über die normale Tastatur möglich. Mit Kopieren, Vorlesen, Buchstaben-Tipps.

Vergleich
📊

Sorani ↔ Kurmanji

Direkter Vergleich der beiden kurdischen Hauptdialekte — Schrift, Pronomen, Verben, Grammatik und Wortschatz.

Grammatik · NEU
🧩

Drag & Drop Satzbau

Ordne kurdische Wörter zum richtigen Satz. SOV-Wortstellung üben. 3 Schwierigkeiten mit 6+5+5 Sätzen. Mit Tipps und Vorlese-Hilfe.

🎙️ Sprechen, Hören & Schreiben

Aktiver Spracherwerb — Audio aufnehmen, Aussprache, Schrift.

💬 Sprach-Praxis & Alltag

Echte Situationen: Dialoge, Reise, Notfall, Tagebuch.

🎮 Spiele & Übungen

Spielerisch lernen — Wordle, Memory, Quiz, Drag&Drop.

🌍 Kultur & Geschichte

Kurdistan-Kultur: Feste, Musik, Filme, Persönlichkeiten, Sprichwörter.

Geographie · NEU
🗺️

Kurdistan-Karte

Interaktive Karte mit 4 Regionen (Bakur, Başûr, Rojhilat, Rojava) und 15 klickbaren Städten — Dialekt-Info, Vokabular und Sprichwörter pro Stadt.

Kultur · NEU
📜

Sprichwörter & Idiome

30 kurdische Volksweisheiten in 6 Kategorien — mit wörtlicher und sinngemäßer Übersetzung, Kontext-Erklärung und Mini-Quiz.

Kultur · NEU
👥

Berühmte Persönlichkeiten

12 bedeutende Kurd/innen aus Politik, Musik, Literatur, Aktivismus und Geschichte. Mit Lebensdaten, Wirken und Original-Zitaten auf Sorani.

Kalender · NEU
📅

Festkalender

Alle kurdischen Feste & Gedenktage durchs Jahr: Newroz, Halabja, Eid, Şengal, Yeldâ. Mit Countdown zum nächsten Fest und Vokabular pro Tag.

Kalender · NEU
🌙

Kurdische Monate

Die 12 poetischen Monatsnamen: Xakelêwe („Frische Erde"), Gułan („Blüten"), Geławêj („Sirius"), Befranbar („Schneeträger"). Mit Bedeutung, Saison und aktueller Monat-Hervorhebung.

Kultur-Spezial · NEU
🔥

Newroz

Das kurdische Neujahrsfest am 21. März. Kawa-Legende, 20 Vokabeln, Symbole, Tänze, Speisen, Mini-Quiz – mit Countdown bis Newroz.

Küche · NEU
🍲

Kurdische Küche

5 traditionelle Rezepte: Dolma, Kibbeh, Yaprax, Nan, Klêcheh. Mit interaktiven Vokabel-Hovers und 15 Küchen-Vokabeln zum Anhören.

Geografie · NEU
🏙️

Kurdische Städte

20+ Städte aus Başûr, Bakur, Rojhilat, Rojava. Mit Bevölkerung, Geschichte, Sehenswürdigkeiten, kultureller Bedeutung.

Küche · NEU
🍽️

Gastronomie & Rezepte

Tiefer Tauchgang: Dolma-, Şîlanê- & Çay-Rezepte zum Nachkochen, 20+ Spezialitäten, Tee-Kultur, Lebensmittel-Wortschatz.

Sport · NEU

Sport & Athlet:innen

Vom Çovgan bis zum modernen Fußball. Mit Olympia-Erfolgen, Athleten-Porträts und 20 Sport-Vokabeln.

Musik · NEU
🪕

Musikinstrumente

Die 7 wichtigsten Instrumente — Tembûr, Daff, Zurna, Saz, Kemençe, Ney, Davul. Mit Maqam-Erklärung und berühmten Spielern.

Kultur · NEU
☀️

Yezidische Kultur

Eigene Seite zur Religion und Kultur der Yeziden: Tawûsê Melek, Lalish, Şengal, heilige Texte, Feste, Zeitstrahl und 16 Vokabeln.

Tracht · NEU
👗

Traditionelle Kleidung

Şal û Şepik, Kiras, Cube — 14 Bekleidungsteile aus 4 Regionen Kurdistans. Mit Vokabeln, Anlässen (Newroz, Hochzeit) und regionalen Unterschieden.

Literatur · NEU
📚

Literatur-Klassiker

12 wichtige Werke der kurdischen Literatur vom 16. Jh. bis heute. Mem û Zîn, Cegerxwîn, Şêrko Bêkes, Bachtyar Ali. Mit Originalauszügen.

Klassik · NEU
💖

Mem û Zîn

Die kurdische Nationalsage von Ehmedê Xanî (1695) — Autor-Biografie, Inhalt in 5 Akten, 6 Hauptfiguren, Originalverse, kulturelle Wirkung (Goethe-Vergleich, Verfilmung 1991).

Musik · NEU
🎵

Musik-Library

20 berühmte kurdische Lieder mit Lyrics auf Sorani und deutscher Übersetzung. Klassiker, Pop, Folk und Protestlieder von Şivan Perwer bis Aynur.

Musik · NEU
🎵

Musik-Karaoke

5 kurdische Lieder mit synchronisierten Sorani-Untertiteln und deutscher Übersetzung. Zeilen leuchten der Reihe nach auf, optional mit Vorlese-Funktion.

Kultur · NEU
🎬

Kurdische Filme

15 preisgekrönte Filme von Bahman Ghobadi bis Yılmaz Güney. Mit Inhalt, Regisseur, Bewertung. Filter nach Genre (Drama/Doku/Familie/Kult).

🏠 Start ☀️ Kurdisch lernen 🛠️ Werkzeuge 🌍 Integration

Weiterlernen mit System

Nutze diese Seite als Baustein im Sorani-Lernweg: erst verstehen, dann üben, anschließend mit Karteikarten und Beispielsätzen wiederholen.

Jetzt übenNiveau prüfen
💬 Feedback

Weiterlernen