Zum Inhalt springen
KURDISCH·AKADEMIE
10 Sportarten · 28 Wörter · 2 Porträts

Sport وەرزش

Sport ist ein dankbares Gesprächsthema: Über ein Spiel vom Wochenende kommt man mit fast jedem ins Reden. Hier finden Sie die wichtigsten Sportarten mit Beispielsätzen auf Sorani, ein Worttraining im Stil einer Anzeigetafel, kurdische Vereine und Sätze für den Sportverein in Deutschland.

Anzeigetafel تابلۆی ئەنجام

0 richtig:0 falsch

Frage 1 von 10

Was heißt … auf Sorani?

Sportarten جۆرەکانی وەرزش

Vereine und Mannschaften یانە و تیم

Erbil SC یانەی هەولێر

Fußballverein aus Erbil (kurdisch Hewlêr), der Hauptstadt der Region Kurdistan im Irak. Mehrfacher irakischer Meister.

Amedspor ئامەدسپۆر

Fußballverein aus Diyarbakır, das auf Kurdisch Amed heißt. Den Namen trägt der Verein seit 2014. Für viele Kurdinnen und Kurden in der Türkei ist er mehr als ein Sportverein, und Spiele gegen ihn sind oft politisch aufgeladen.

Auswahl der Region Kurdistan هەڵبژاردەی هەرێمی کوردستان

Die Mannschaft gehört nicht der FIFA an und spielt bei Turnieren von Verbänden ohne FIFA-Mitgliedschaft. 2012 gewann sie im eigenen Land den VIVA World Cup.

Porträts وەرزشوانان

Fußball · Irak

Hawar Mulla Mohammed

Kurdischer Mittelfeldspieler aus Mosul. Gehörte zur irakischen Mannschaft, die 2007 überraschend die Asienmeisterschaft gewann.

Fußball · Deutschland

Deniz Naki

Geboren 1989 in Düren, mit kurdisch-alevitischen Wurzeln. Spielte unter anderem für den FC St. Pauli und später für Amedspor. Der türkische Verband sperrte ihn 2018 wegen politischer Äußerungen.

Im Netz kursieren lange Listen angeblich kurdischer Sportstars, viele davon falsch. Hier stehen bewusst nur Angaben, die sich belegen lassen.

Im Sportverein in Deutschland

  • In fast jedem Ort gibt es Sportvereine. Ein Probetraining ist meist kostenlos, danach zahlt man einen Mitgliedsbeitrag.
  • Für Kinder aus Familien mit Bürgergeld, Wohngeld oder Kinderzuschlag übernimmt das Bildungs- und Teilhabepaket bis zu 15 Euro im Monat für Vereinsbeiträge. Den Antrag stellen Sie beim Jobcenter oder bei der Stadt.
  • Das Bundesprogramm „Integration durch Sport“ des Deutschen Olympischen Sportbundes fördert Vereine, die Menschen mit Einwanderungsgeschichte gezielt einladen.

Sätze für den Verein

Deutsch und Sorani
Ich möchte Mitglied werden.دەمەوێت ببمە ئەندام.
Wann ist das Training?ڕاهێنان کەیە؟
Wie hoch ist der Beitrag im Monat?بەشداری مانگانە چەندە؟
Kann mein Kind ein Probetraining machen?دەتوانێت منداڵەکەم ڕاهێنانێکی تاقیکاری بکات؟
Wer hat gewonnen?کێ بردییەوە؟
Es steht zwei zu eins.ئەنجامەکە دوو بە یەکە.

Die frühere Fassung dieser Seite nannte mehrere Sportler als Kurden, die es nicht sind, und Medaillen, die es nicht gibt. Diese Angaben sind entfernt. Die Sorani-Wörter und Sätze warten noch auf eine Durchsicht durch Muttersprachler.

Werkzeuge Kurdisch lernen Lernweg Start

Weiterlernen mit System

Nutze diese Seite als Baustein im Sorani-Lernweg: erst verstehen, dann üben, anschließend mit Karteikarten und Beispielsätzen wiederholen.

Jetzt übenNiveau prüfen

Weiterlernen