Die Tasten liegen wie bei der Windows-Belegung Zentralkurdisch. Wer hier übt, kennt danach die echte Belegung.
rot hinterlegt: Buchstaben, die es nur im Kurdischen gibt. „Umschalt“ zeigt die zweite Ebene, etwa ڕ auf R und ڵ auf L.
Auf der eigenen Tastatur tippen: Im Textfeld werden lateinische Buchstaben nach derselben Belegung umgesetzt. R ergibt ر, Umschalt+R ergibt ڕ. Mit gedrückter Strg-, Alt- oder Befehlstaste bleibt alles wie gewohnt.
Dauerhaft auf dem eigenen Gerät? Die Anleitung für Mac, Windows, iPhone und Android steht unter Sorani-Tastatur einrichten.
Nutze diese Seite als Baustein im Sorani-Lernweg: erst verstehen, dann üben, anschließend mit Karteikarten und Beispielsätzen wiederholen.
