Zum Inhalt springen
KURDISCH·AKADEMIE

Kurdisch lernen

Sorani · فێربوونی کوردی · A1 bis C2

Mit dem Alphabet beginnen

Start Kurdisch lernen

Sorani, das Zentralkurdische, wird im Irak und in Iran in arabisch-basierter Schrift von rechts nach links geschrieben. Hier steht alles, was die Akademie dafür bietet: der Weg in sechs Stufen nach dem Europäischen Referenzrahmen, die Grammatik mit deutschen Erklärungen, Wortschatz, Lesen und Hören und die Literatur.

Der Einstieg

  1. 1 Das Alphabet ئـ ب پ ت 33 Buchstaben, 8 Vokale und 25 Konsonanten. Ohne die Schrift geht nichts weiter, planen Sie ein bis zwei Wochen ein. Alphabet starten
  2. 2 Schon Vorkenntnisse? تاقیکردنەوەی ئاست Der Niveautest stuft Sie zwischen A1 und C2 ein und sagt, mit welcher Reihe Sie weitermachen. Niveautest starten

Sechs Stufen, sechs Reihen

Jede Stufe hat ihr eigenes Lehrwerk.67 Module

  1. A1 Řêga Anfänger:in · der Weg ڕێگا Sorani-Schrift lesen, mich vorstellen (نـاوم … یە), einfache Fragen stellen, Zahlen und Familie benennen. Alphabet · سڵاو · Zahlen · Familie · Essen · Pronomen 14 Module
  2. A2 Hengaw Grundkenntnisse · der Schritt هەنگاو Über die Vergangenheit erzählen, Possessivendungen verwenden (-م، -ت، -ی), Wege beschreiben, einfache Briefe. Präteritum · Possessiv · Tagesablauf · Wege · Wetter · Briefe 13 Module
  3. B1 Asô Mittelstufe · der Horizont ئاسۆ Ezafe-Konstruktion beherrschen (das Herzstück der kurdischen Grammatik), Meinungen begründen, Konjunktiv bilden. Ezafe ـی · Konjunktiv · Meinungen · Reisen · Kultur · Beruf 10 Module
  4. B2 Rewan Selbstständig · der Blick ڕوانین Die Ergativ-Konstruktion (typisch für Vergangenheits-Transitiv-Sätze), komplexe Argumentation, Passiv und fachliche Diskussionen. Ergativ · Passiv · Argumente · Medien · Wissenschaft · Politik 10 Module
  5. C1 Pêşeng Fortgeschritten · die Vorhut پێشەنگ Literarisches Sorani lesen, klassische Idiome verstehen, Sorani–Kurmandschi vergleichen, akademisch schreiben. Literatur · Idiome · Dialekte · Hawar-System · Akademisch · Stilistik 10 Module
  6. C2 Lûtke Spitzenniveau · der Gipfel لووتکە Klassische Lyrik (Mewlewi, Nali, Goran) interpretieren, Sorani auf Niveau eines Sprachgutachters beherrschen, eigene literarische Texte verfassen. Mewlewi · Nali · Goran · Rhetorik · Gutachten · Übersetzung 10 Module

Alle Module im Lernweg ansehen

Was Deutschsprachige wissen sollten

Leichter als gedacht

  • Kein grammatisches Geschlecht: kein der, die, das, kein Genus zum Auswendiglernen.
  • Regelmäßige Endungen: die Personalsuffixe (-م، -ت، -ی، -ین، -ن) gelten für jedes Verb gleich.

Wo es hakt

  1. Die Schrift läuft von rechts nach links, und jeder Buchstabe ändert seine Form je nach Stellung im Wort. Ungewohnt, aber in ein bis zwei Wochen lernbar.
  2. Die Ezafe (ـی) verbindet Nomen mit Adjektiv oder Besitzer. Im Deutschen gibt es dafür keine Entsprechung, auf B1 ist sie das Schlüsselthema.
  3. Die Ergativ-Konstruktion: In transitiven Sätzen der Vergangenheit steht das Subjekt im Obliquus. Der große Aha-Moment auf B2.سێ ڕێگای گرنگ: نووسین لە ڕاستەوە بۆ چەپ، دانەپاڵ، ئەرگاتیڤ.

Grammatik

Die Themen mit deutschen Erklärungen, danach die Trainer zum Einschleifen.26 Seiten

Themen 21

Trainer 5

Wortschatz

Wörterbücher und Sachgebiete, zweisprachig.13 Seiten

Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen

Aussprache, Dialoge, Lesetexte und Schreibübungen.8 Seiten

Werkzeuge

Tastatur, Vorlesen, Karteikarten und der eigene Fortschritt.9 Seiten

Literatur und Kultur

Dichtung, Sprichwörter, Begegnungen mit deutschen Klassikern, Diaspora.13 Seiten

Eine Sprache ist nie nur Sprache. Sie ist eine Welt.

زمان تەنیا وشە نییە — جیهانێکە.
Weiter zum Lernweg: alle Module von A1 bis C2