Worum geht es auf der Seite Lehrer-Bereich پەنای مامۆستا?

Diese Seite erklärt Lehrer-Bereich پەنای مامۆستا im Kontext von Sorani-Kurdisch und unterstützt das Lernen mit Beispielen, Übungen oder weiterführenden Materialien.

Für welches Lernniveau ist diese Seite geeignet?

Die Inhalte sind Teil des strukturierten Lernwegs der Kurdisch Akademie. Lernende können über den Niveau-Test oder die CEFR-Lernwege A1 bis C2 passende Inhalte auswählen.

Wie lerne ich nach dieser Seite am besten weiter?

Empfohlen sind passende Übungen, Karteikarten, Wörterbucharbeit und die nächsten Lektionen im Lernweg. Die Links am Seitenende führen zu passenden Anschlussseiten.

Lehrer-Bereich · Material für Lehrkräfte

Material für Lehrkräfte in VHS-Kursen, Integrationskursen mit kurdischen Teilnehmenden, DaZ-Klassen und im herkunftssprachlichen Unterricht. Alles steht unter CC BY-SA 4.0: Sie dürfen es ausdrucken, kopieren, bearbeiten und in eigene Unterlagen übernehmen. Nennen Sie dabei bitte die Quelle.

Fertig: drei Workshops à 90 Minuten mit neun Arbeitsblättern
Stufen: Lehrplan und Module von A1 bis C2
Lizenz: CC BY-SA 4.0, kostenlos

ئەم پەڕەیە بۆ مامۆستایانە. هەموو کەرەستەکان بێبەرانبەرن و دەتوانن لە قوتابخانە، کۆرسی VHS و کۆرسی ئینتیگراسیۆن بەکاریان بهێنن، چاپیان بکەن و بیانگۆڕن. تەنها سەرچاوەکە بنووسن.

Fertig vorbereitetئامادە بۆ وانە

Workshop-KitGrundgesetz und Demokratie · Frauenrechte und Schutz · Verschwörungserzählungen erkennen. Je 90 Minuten mit Lernzielen, Zeitplan, Arbeitsblättern und Quellen. Lehrplan A1 bis C2Alle Stufen auf einen Blick, mit Zeitbedarf und Verknüpfungen zu den Modulen. ArbeitsblätterFür Kinder: Alphabet-Karten, Schreibübungen, Zahlen und Malvorlagen zum Ausdrucken.

Unterrichtsideen nach Stufeبیرۆکەی وانە بەپێی ئاست

Vorschläge für Ablauf und Dauer, dazu das passende Material auf dieser Seite. Passen Sie beides an Ihre Gruppe an.

Stufe	Thema und Ablauf	Dauer	Material
A1	Alphabet und erste WörterBegrüßung, Vokale, Schreibübung, Hör-Memory, kurzes Quiz	90 Min	Alphabet Alphabet-Karten
A1	Begrüßung und VorstellungHöflichkeitsformeln, sich vorstellen, einfache Fragen, Rollenspiel in Paaren	60 Min	Übung Begrüßung Fassung für Kinder
A1	Zahlen und DatumZahlen, Wochentage, Monate; das heutige Datum im kurdischen Kalender umrechnen	60 Min	Zahlen Monate und Umrechner
A2	FamilieVerwandtschaftswörter, Besitzendungen wie in باوکم, Stammbaum zeichnen, Partnerinterview	90 Min	Stammbaum Pronomen und Endungen
A2	Essen und EinkaufenLebensmittel, Mengen, Rollenspiel auf dem Markt, Sätze am Tisch	90 Min	Übung Essen Speisekarte
B1	Beim ArztKörperteile, Beschwerden beschreiben, Notruf 112, Rollenspiel in der Praxis	90 Min	Medizin-Wortschatz Asô B1 · Modul 4
B1	BewerbungLebenslauf, Anschreiben, Vorstellungsgespräch im Rollenspiel	120 Min	Bewerbung Arbeits-Wortschatz
B1	BehördenWichtige Ämter, Termin vereinbaren, Formulare und kurze Briefe	90 Min	Sprachführer Briefvorlagen
B1	KindheitserinnerungenIn der Vergangenheit erzählen, Erinnerungen austauschen, kurzer eigener Text	90 Min	Asô B1 · Modul 2 Tagebuch
B2	GrundgesetzArtikel 1, 3 und 4 lesen, in Gruppen diskutieren, Quiz zum Abschluss	120 Min	Grundgesetz-Quiz Einbürgerungstest
B2	Newroz und KulturGeschichte des Newroz, Vergleich mit Ostern, ein Lied besprechen	90 Min	Newroz Newroz und Ostern
C1	GegenwartsliteraturAuszug von Bextiyar Elî lesen, Erzählweise besprechen, freies Schreiben	120 Min	Pêşeng C1 · Modul 1 Literatur
C2	ExilliteraturText analysieren, Stilmittel benennen, einen Absatz ins Deutsche übersetzen	180 Min	Lûtke C2 · Modul 8 Zwölf Werke

Methodenشێوازەکانی فێرکردن

Bewährte Bausteine, die mit jedem Thema funktionieren.

Echo-MethodeAussprache · A1 bis B1 · 5 bis 10 Min: Die Lehrkraft spricht ein Wort vor, die ganze Gruppe wiederholt es dreimal im Chor, dann sprechen Einzelne. Gut für schwierige Laute wie ق، ع، ح، ڕ und ڵ.
Karteikarten-TandemWortschatz · A1 bis B2 · 15 Min: Paare erhalten Karten, Sorani auf der einen, Deutsch auf der anderen Seite. A fragt B ab, dann wird getauscht. Wörter dafür liefern die Karteikarten der Akademie.
Rollenspiel-KartenSprechen · A2 bis B1 · 20 Min: Karten mit Alltagssituationen wie Arztpraxis, Amt oder Bewerbung. Jedes Paar zieht eine Karte, spielt fünf Minuten und stellt die Szene danach vor.
Lückentext-LiedHören · A2 bis C1 · 30 Min: Ein Sorani-Lied, etwa von Hesen Zîrek oder Adnan Karim, mit Lücken im Liedtext. Die Gruppe ergänzt beim Hören und spricht danach über den Inhalt. Liedtexte mit Übersetzung stehen unter Lieder.
Mind-Map an der TafelWortschatz · A2 bis B2 · 15 Min: Ein Thema steht in der Mitte, etwa „Familie“. Gruppen sammeln Wörter, die Cluster werden farbig markiert. Ein Foto der Tafel dient als Hausaufgabe.
Diskussion über ZahlenArgumentieren · B2 bis C1 · 45 Min: Die Gruppe liest Angaben zur kurdischen Diaspora, etwa aus der Diaspora-Karte, und jede Person spricht drei Minuten auf Sorani dazu.
LerntagebuchSchreiben · A2 bis C2 · Hausaufgabe: Die Lernenden schreiben täglich einige Sätze über ihren Alltag auf Sorani und geben sie einmal pro Woche ab. Dafür eignet sich das Tagebuch.
WochenaufgabeMotivation · alle Stufen · eine Woche: Jede Woche eine konkrete Aufgabe, zum Beispiel fünf neue Wörter in einen kurzen Brief auf Sorani einbauen.

Werkzeuge für den Unterrichtئامرازی مامۆستا

Karteikarten50 Sorani-Wörter in fünf Stapeln mit Wiederholung in wachsenden Abständen. Der Lernstand bleibt im Browser der Lernenden.
Hörsammlung205 kurdische Lieder mit Aufnahme, Liedtext und Übersetzung. Eigene Sprachlektionen sind angekündigt, aber noch nicht aufgenommen.
ArbeitsblätterDruckvorlagen für Kinder: Alphabet-Karten, Schreibübungen, Zahlen zum Nachzeichnen, Malvorlagen.
Verb-KonjugatorEin Verb eingeben und alle Personen in Präsens, Vergangenheit, Konjunktiv und Imperativ sehen. Gut für die Tafel.
Verb-Werkbank41 Verben mit Verneinung und Zeitformen nebeneinander.
Kalender-UmrechnerDie zwölf kurdischen Monate und ein Umrechner in beide Richtungen.
Diaspora-KarteHerkunftsregionen, große Gemeinschaften im Ausland und Schwerpunkte in Deutschland. Ein guter Einstieg in ein neues Kursthema.

Quelle angebenسەرچاوە بنووسە

Wenn Sie Inhalte in Skripten, Folien oder Arbeitsblättern verwenden, fügen Sie bitte diesen Hinweis hinzu.

Quelle: Kurdisch-Akademie · https://kurdisch-akademie.de
Urheber: Samal Osman, Kurdisch-Akademie
Lizenz: CC BY-SA 4.0 · Bearbeitungen unter gleicher Lizenz weitergeben.

Ausführlich mit Beispiel für ein Schulheft: Lizenz und Zitierweise.

Material teilen: Haben Sie eigene Stundenpläne, Arbeitsblätter oder Methoden, die anderen Lehrkräften helfen? Auch Korrekturen, bessere Übersetzungen und Themenwünsche sind willkommen. Schreiben Sie an kontakt@kurdisch-akademie.de.

ئەگەر کەرەستەی فێرکاریتان هەیە، تکایە بۆمان بنێرن. ئەم پلاتفۆرمە بۆ هەمووانە.

Lehrer-Bereich پەنای مامۆستا

Fertig vorbereitetئامادە بۆ وانە

Unterrichtsideen nach Stufeبیرۆکەی وانە بەپێی ئاست

Methodenشێوازەکانی فێرکردن

Werkzeuge für den Unterrichtئامرازی مامۆستا

Quelle angebenسەرچاوە بنووسە

Weiterlernen mit System

Weiterlernen

Dashboard

Suche

Übungen