Das Modul für kontrafaktisches Denken: Realer Konditional für Zukunfts-Ratschläge und Irrealer Konditional (Stamm + ـبایە) für Bedauern und Höflichkeits-Empfehlungen. Mit Lifestyle-Sortierer, Konditional-Weiche, Suffix-Labor, Zeitmaschine, Heilkräuter-Apotheke und einem persönlichen Bergwander-Plan als Abschluss.
Die beiden Videos stehen oben auf der Seite. Das Modul-Video zeigt vier Kernbegriffe, die zwei Arten von ئەگەر (real und irreal) und den Lesetext „Ein Tag in der Firma“, Satz für Satz vertont. Das Erklärvideo führt dich durch die zehn Stationen.
Schritt 1 · Wortschatz
🥗 جیاکەرەوەی شێواز · Der Lifestyle-Sortierer
Acht Lebensstil-Begriffe — ziehe jeden in تەندروست (Gesund) oder ناتەندروست (Ungesund). Beim Ablegen wird das Wort vorgelesen.
🥗تەندروست · Gesund
⚠️ناتەندروست · Ungesund
8 Begriffe — sortiere weise.
Schritt 2 · Grammatik-Logik
🔀 بەرەکێشی مەرج · Die Konditional-Weiche
Real oder irreal? Klicke ➡️ real (Möglichkeit für die Zukunft) oder ⬅️ irreal (Bedauern über die Vergangenheit). Achte auf das Verbsuffix: ـیتایە, ـبایە, ـوویایە → irreal.
Runde 1 / 6 · Punkte 0
Sechs Sätze zum Nachhören
ئەگەر بۆ لای پزیشک بچیت، باشتر دەبیت.Wenn du zum Arzt gehst, wirst du besser.
ئەگەر دوێنێ چوومایە بۆ پزیشک، ئەمڕۆ باشتر دەبووم.Wenn ich gestern zum Arzt gegangen wäre, wäre ich heute besser.
ئەگەر کاتت هەبێت، یارمەتیم بدە.Wenn du Zeit hast, hilf mir.
ئەگەر کاتم هەبووایە، یارمەتیم دەدایت.Wenn ich Zeit gehabt hätte, hätte ich dir geholfen.
ئەگەر ئاوی زۆر بخۆیتەوە، تەندروست دەبیت.Wenn du viel Wasser trinkst, wirst du gesund sein.
ئەگەر دوێنێ نەخواردبایە، ئەمڕۆ ماندوو نەدەبووم.Hätte ich gestern nicht gegessen, wäre ich heute nicht müde.
Schritt 3 · Realer Konditional
🔧 بەرکاری «ئەگەر» · Der Eger-Formel-Baukasten
Realer Konditional: ئەگەر + بـ-Konjunktiv (Bedingung) + ، + Präsens (Folge). Ziehe die 4 Bausteine in der richtigen Reihenfolge — Distraktoren bleiben im Pool.
Bedeutung: Wenn du viel Wasser trinkst, wirst du gesund sein.
Tipp: Suche nach بـ — das markiert den Konjunktiv.
Schritt 4 · Irrealer Konditional
⏪ ماشێنی کات · Die Zeitmaschine
Ein müder Mann am Schreibtisch — «Hätte er gestern Sport gemacht, wäre er heute nicht müde». Ziehe Stamm + Endung zusammen. Bei korrektem Bau wird das Bild farbig — die hypothetische Realität wird sichtbar.
😴
پیاوێکی ماندوو لە ڕابردووی ڕاستێتیدا · Ein müder Mann in der realen Vergangenheit
ئەگەر دوێنێ وەرزشی ??، ئەمڕۆ ماندوو نەدەبوو.
Stämme (Vergangenheit) + Suffixe (-ایە)
کرد
بوو
چوو
ـایە
ـبایە
ـوویایە
Ziehe «کرد» in den ersten Slot, dann «ـایە» in den zweiten — کردایە = «hätte gemacht».
Schritt 5 · Audio-Beratung
👨⚕️ ڕاوێژکاری تەندروستی · Der virtuelle Gesundheits-Coach
Ein Patient nennt sein Problem. Wähle den höflichsten Rat: Irrealis als Höflichkeitsschleier («wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich…») schlägt den direkten Imperativ — auf B1-Niveau.
Ratئەگەر من لە جێی تۆ بوومایە، دەچووم بۆ مەلە.Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich schwimmen gehen.
Patientشەو ناتوانم بنووم.Ich kann nachts nicht schlafen.
Ratئەگەر شیر بخۆیتەوە، باشتر دەنوویت.Wenn du Milch trinkst, schläfst du besser.
Patientکۆکەم هەیە و سەرما خواردوومە.Ich habe Husten und bin erkältet.
Ratئەگەر شیرین بایان بخۆیتەوە، کۆکەکەت کەم دەبێتەوە.Wenn du Süßholz trinkst, wird dein Husten besser.
Patientپاڵەپەستۆم لە سەر کارە.Ich bin gestresst von der Arbeit.
Ratئەگەر منیش پاڵەپەستۆم هەبایە، چیاوانیم دەکرد.Hätte ich auch Stress gehabt, hätte ich Bergwandern gemacht.
Schritt 6 · Morphologie
⚗️ ئەزموونگەی پاشگر · Das Suffix-Labor
Drei Komponenten = ein irreales Verb. Klicke aus jeder Schale (Präfix rot · Stamm blau · Suffix grün) eine Zutat und prüfe die Reaktion.
? + ? + ?
پێشگر · Präfix
ڕەگ · Stamm
پاشگر · Suffix
— bauen —
Aufgabe 1 / 5 · Erfolge 0
Schritt 7 · Kultur
🌿 دەرمانخانەی گیایی · Die Heilkräuter-Apotheke
Ein Patient nennt ein Symptom — wähle das passende kurdische Heilkraut aus dem Regal. Beim Klick zeigt sich die traditionelle Anwendung in Kurdistan.
🤧
Runde 1 / 4 · gefunden 0
Schritt 8 · Schreiben
💬 مۆدیراتۆری فۆڕۆم · Der Forum-Moderator
Eine Nutzerin schreibt im Gesundheitsforum. Setze die 4 Antwort-Fragmente in dieser Reihenfolge: Empathie → Realer Rat → Irrealer Rat → Schluss. Per Drag & Drop in die Slots — oder im Tab-Mobile per Klick + Slot-Klick.
@Hana · vor 1 Stunde
پاڵەپەستۆ زۆرە لە سەر کارم. شەو ناتوانم بنووم. چی بکەم؟
Großer Stress bei der Arbeit. Ich kann nachts nicht schlafen. Was tun?
1
EmpathieEmpathy
2
Realer RatReal advice
3
Irrealer RatIrreal advice
4
SchlussClosing
4 Fragmente in 4 Slots — die Reihenfolge zählt.
Schritt 9 · Leseverstehen
🔍 لێکۆڵەری پاڵەپەستۆ · Der Stress-Faktoren-Detektiv
Ein kurzer Text über den modernen Arbeitsalltag. Markiere alle Wörter, die mit Stress, Müdigkeit oder Krankheit zu tun haben. Es gibt 5 Treffer — Klick auf andere Wörter wackelt warnend.
0 / 5 markiert
Der ganze Text zum Nachhören
ڕۆژێکی ئاسایی لە کۆمپانیادا.Ein ganz normaler Tag in der Firma.
کاتژمێر شەش بەیانی هەستام، بەڵام ماندوویەتی زۆر بوو.Ich stand um sechs Uhr morgens auf, aber ich war sehr müde.
لە کاردا، پاڵەپەستۆ لە سەرم بوو چونکە کۆبوونەوەی گرنگم هەبوو.Bei der Arbeit stand ich unter Druck, weil ich eine wichtige Besprechung hatte.
هاوکارەکەم کاوە نەخۆش بوو، بۆیە هەموو کارەکانم بەس بۆ من بوو.Mein Kollege Kawe war krank, deshalb blieb die ganze Arbeit an mir.
شەو، خەوم زۆر کەم بوو و بێ خەوی کاری خۆی کرد.Nachts schlief ich sehr wenig, und der Schlafmangel zeigte Wirkung.
لە کۆتاییدا، ئازاری سەرم هەستی پێ کرد و چوومە ماڵەوە.Am Ende spürte ich Kopfschmerzen und ging nach Hause.
Schritt 10 · Portfolio
⛰ پلانی تەندروستی · Mein Gesundheitsplan
Wähle einen Berg, vervollständige drei Sätze (Begründung, realer Konditional, irrealer Konditional) — am Ende generierst du dein «Health & Mountain»-Zertifikat als druckbare Karte.
