Professionalisierung der Sprache: Passiv (ڕستەی نادیار) mit dem Infix ر für institutionelle Kommunikation. Mit Bildungs-Leiter, Stellenanzeigen-Scanner, Passiv-Tunnel, Ticketing-System, CV-Magnet, Bewerbungs-Prozess, Hör-Detektiv und einem interaktiven Interview-Simulator mit Portfolio-Zertifikat.
Schau dir zuerst das kurze Erklärvideo an — Dialog, Grammatik-Lupe und Quiz zu diesem Modul.
Vier Stufen des kurdischen Bildungswegs — ziehe jeden Begriff auf die richtige Sprosse, von unten (Kindergarten) bis oben (Arbeitsmarkt).
Eine echte Stellenanzeige der Firma Zagros. Beantworte 3 Fragen, indem du im Text auf das Wort klickst, das die Antwort enthält. Die Stoppuhr läuft!
Ein Aktiv-Satz fährt durch den Tunnel und wird passiv. Schritt 1: Klicke das Agens (Subjekt, gestrichelter Rahmen) — es verschwindet. Schritt 2: Ziehe den ر-Marker in den blinkenden Slot im Verb. Das Objekt rückt automatisch nach.
«Gestern wurde das Interview geführt.» Im Präteritum-Passiv wird die Endung کرا verwendet (statt aktivem کرد). Baue den Satz mit 3 Bausteinen — Distraktoren bleiben im Pool.
Ein Office-Ticketing-System zeigt 6 Aufgaben. Markiere nur die Tickets, deren Verb auf ـراوە endet — denn das ist das Perfekt-Passiv: «wurde bereits erledigt». Aktive Verben oder Präsensformen sollten nicht markiert werden.
Sätze mit «من» (ich) oder klarem Subjekt → Person (Aktiv). Sätze ohne Agens, mit Passiv-Endungen → Institution/Firma (depersonalisiert). Ziehe jede Aussage zur richtigen Sprecher-Figur.
Ein CV-Rohling mit 4 Rubriken. Ziehe jeden Fachbegriff in die richtige Sektion. Beim Einrasten wird der Begriff vorgelesen.
Ein Personal-Recruiting-Flussdiagramm — alle Schritte stehen im Passiv. Ziehe die 5 Karten in die richtige Reihenfolge (1 → 5).
Aktiv hat de-nûsêt (sie schreibt). Passiv hat de-nûsr-êt (es wird geschrieben). Der Unterschied: das winzige ر. Höre und klicke blitzschnell.
Fülle deinen Kurz-CV aus — das System generiert automatisch einen Passiv-Satz. Dann führst du das Interview mit Dr. Hêvî bei Zagros. Wähle jede Antwort weise: das Professionalitäts-Barometer reagiert live. Bei ≥ 70 % erhältst du das druckbare Zertifikat.
Nutze diese Seite als Baustein im Sorani-Lernweg: erst verstehen, dann üben, anschließend mit Karteikarten und Beispielsätzen wiederholen.