Notruf, kostenlos und überall: 110 Polizei 112 Feuerwehr und Rettungsdienst
In Deutschland gibt es 16 Landespolizeien, die Bundespolizei und das Bundeskriminalamt. Ihre Dienstgrade ähneln sich, wirken für Neuangekommene aber oft verwirrend.
Diese Seite zeigt, welche Polizei Sie wo antreffen, wie die Ränge aufgebaut sind, wie Sie Polizistinnen und Polizisten ansprechen und welche Rechte Sie bei einer Kontrolle haben.
لە ئەڵمانیا ١٦ پۆلیسی هەرێمی، پۆلیسی فیدراڵی و دەزگای فیدراڵیی تاوان هەن. پلەکانیان لە یەک دەچن، بەڵام بۆ تازەهاتووان ئاڵۆزن.
ئەم لاپەڕەیە نیشان دەدات چ پۆلیسێک لە کوێ دەبینیت، پلەکان چۆنن، چۆن قسەیان لەگەڵ بکەیت و لە کاتی پشکنیندا چ مافێکت هەیە.
| Behörde | Aufgabe | Erkennbar |
|---|---|---|
| Schutzpolizeiپۆلیسی گشتی | Streife, Verkehr, Notruf 110 | blaue Uniform, Streifenwagen |
| Kriminalpolizeiپۆلیسی تاوان | Ermittlungen bei Straftaten | ohne Uniform, zeigt auf Verlangen den Dienstausweis |
| Bundespolizeiپۆلیسی فیدراڵی | Bahnhöfe, Flughäfen, Grenzen | blaue Uniform mit Aufschrift „Bundespolizei“ |
| Bereitschaftspolizeiپۆلیسی ئامادەباش | Großeinsätze: Demonstrationen, Fußballspiele | geschlossene Einheiten in Einsatzkleidung |
| Bundeskriminalamt (BKA)دەزگای فیدراڵیی تاوان | Terrorismus, organisierte Kriminalität | Sitz Wiesbaden, außerdem Meckenheim und Berlin |
| Ordnungsamtفەرمانگەی ڕێکخستنی شار | Falschparken, Lärm, Ordnungswidrigkeiten der Stadt | keine Polizei, eigene Uniform, weniger Befugnisse |
Die Ränge stehen von unten nach oben. Die Farbe der Sterne auf dem Schulterstück zeigt die Laufbahn, mehr Sterne ein höheres Amt.
blaue Sterne, früher grün
Ausbildung an einer Polizeischule. In vielen Ländern läuft diese Laufbahn aus, neue Polizistinnen und Polizisten beginnen dort direkt im gehobenen Dienst.
silberne Sterne
Bachelorstudium an einer Polizeihochschule. In vielen Ländern die Laufbahn, in der die meisten Streifenbeamtinnen und -beamten arbeiten.
goldene Sterne
Masterstudium an der Deutschen Hochschule der Polizei in Münster. Leitung von Inspektionen, Direktionen und Präsidien.
Farben und Zahl der Sterne unterscheiden sich zwischen den Ländern und der Bundespolizei ein wenig. Im Zweifel hilft die Frage nach dem Dienstausweis.
Immer mit „Sie“. Den Rang müssen Sie nicht kennen: „Entschuldigung“ oder „Guten Tag“ reicht. Wer ihn kennt, sagt etwa „Frau Kommissarin“ oder „Herr Hauptkommissar“.
Allgemeine Hinweise, keine Rechtsberatung.
Keine schnellen Bewegungen, Hände sichtbar lassen, im Auto etwa auf dem Lenkrad.
Sagen Sie, bevor Sie in eine Tasche greifen, was Sie tun wollen. Dann langsam.
Auch wenn Sie sich ungerecht behandelt fühlen. Höflichkeit nimmt Ihnen keine Rechte, aber sie entspannt die Lage.
Verlangen Sie eine Übersetzung oder eine Anwältin oder einen Anwalt.
Lassen Sie sich den Beschluss zeigen, leisten Sie keinen Widerstand und rufen Sie eine Anwältin oder einen Anwalt an.
Notieren Sie Ort, Zeit, Namen oder Nummern und Zeugen. Beschwerde ist möglich: bei der Polizeibeauftragten oder Beschwerdestelle Ihres Landes, für die Bundespolizei beim Polizeibeauftragten des Bundes. Bei Verletzungen gilt: zuerst ärztlich dokumentieren lassen.
Notruf bei Gefahr und Straftaten, kostenlos, rund um die Uhr.
Bei Feuer und lebensbedrohlichen Notfällen.
Kostenlos, anonym, rund um die Uhr, mit Dolmetscherinnen in vielen Sprachen.
Sie gehört zum Rechtsstaat, nicht zu einer Partei. Die meisten Polizistinnen und Polizisten sind hilfsbereit. Wer Diskriminierung oder Gewalt erlebt, darf sich beschweren. Das ist kein Verrat, sondern Teil der Demokratie.
پۆلیس بەشێکە لە دەوڵەتی یاسا، نەک هی پارتێک. زۆربەی پۆلیسەکان یارمەتیدەرن. ئەگەر جیاکاری یان توندوتیژیت بینی، مافی سکاڵات هەیە. ئەمە ناپاکی نییە، بەشێکە لە دیموکراسی.
Deutsch und Sorani zur Orientierung. Korrekturen sind willkommen.
Nutze diese Seite als Baustein im Sorani-Lernweg: erst verstehen, dann üben, anschließend mit Karteikarten und Beispielsätzen wiederholen.