B2 · Rewan · Modul 5 · Wirtschaft & Globalisierung
ئابووری و جیهانگیری · Wirtschaft & Globalisierung
Abûrî û Cîhangîrî · Wirtschaft & Globalisierung
Die Krönung der Registerkompetenz: Nominalisierung, Passiv und Konnektoren als regelbare Stil-Parameter · mit Welthandels-Karte, DJ-Register-Mixer, Investitions-Labor, Kausalitäts-Zahnrädern, Rentier-Ökonomie-Diagramm, TV-Pitch und Abstract-Builder mit B2.1-Zertifikat.
Sehen Sie sich zuerst das kurze Modul-Video an: vier Begriffe der Wirtschaft, der Register-Mixer und ein Sachtext zur Globalisierung, Satz für Satz vertont. Das Erklärvideo führt Sie durch die zehn Stationen.
Schritt 1 · Wortschatz
نەخشەی بازرگانیی جیهانی · Die Welthandels-Karte
Sechs Warenströme zwischen Kurdistan und der Welt. Pfeile, die HINAUS zeigen = هەناردە (Export). Pfeile, die HINEIN zeigen = هاوردە (Import). Klicken Sie einen Pfeil und entscheiden Sie.
Klicken Sie einen Warenstrom auf der Karte.
Hinweise: Öl · Elektronik · Textilien · Honig · Maschinen
6 Warenströme · Export hinaus, Import hinein.
Erkannt: 0 / 6
Schritt 2 · Stil-Transformation · Kern
تێکەڵکەری ڕیجستەر · Der Register-Mixer
Drei Slider, ein Pult: ناونان (Nominal), نادیار (Passiv), لکێنەر (Konnektor). Schieben Sie sie hoch und beobachten Sie, wie sich der B1-Satz live zum B2.1-Sachtext morpht. Das Akademische Barometer rechts zeigt Ihr Register-Niveau.
EINGABE · B1-PERSÖNLICH
کۆمپانیاکان پارەیەکی زۆر قازانج دەکەن.
„Firmen machen viel Profit.“
NOMINAL
ناونان
0
PASSIV
نادیار
0
KONNEKTOR
لکێنەر
0
BAROMETER
ئاستی دووان
Schieben Sie die Regler hoch, dann formt sich der Satz um.
Satz 1 / 5 · Akademisch transformiert: 0
Abstract-Stash · gespeicherte B2.1-Sätze fließen in Übung 10 ein
Noch nichts gespeichert.
Schritt 3 · Passiv & Nominalisierung
ئەزموونگەی وەبەرهێنان · Das Investitions-Labor
Machen Sie die persönliche Aussage agensfrei (= ohne handelndes Subjekt). Zwei Reagenz-Slots, füllen Sie sie mit den richtigen Bausteinen (Nominalphrase, Hilfsverb-Passiv). Vier Sätze.
Machen Sie den Satz objektiv (Passiv + Nominal):
Subjekt
Verb-Passiv
Satz bauen
Tipp: ـدەکرێت / دەخرێت / دەڕەخسێنرێت sind Passiv-Endungen.
Aufgabe 1 / 4 · Erfolge 0
Schritt 4 · Logische Konnektoren
زنجیرەی هۆکارەکان · Die Kausalitäts-Zahnräder
Fünf Zahnräder = fünf Satzteile zur Globalisierung. Setzen Sie zwischen sie die richtigen Konnektoren, nur wenn die Logik stimmt, drehen sich die Räder ineinander.
Tipp: «بۆ نموونە» = Beispiel · «بۆیە» = deshalb · «لە ئەنجامدا» = im Ergebnis
Schritt 5 · Kultur & Analyse
شیکاری ئابووریی نەوتی · Die Rentier-Ökonomie
Aktuell kommen 90 % der Einnahmen aus Öl. Wählen Sie drei Sektoren zur Diversifizierung. Das System generiert für jeden gewählten Sektor einen B2-Vorschlagssatz mit Nominalisierung.
نەوت90%
تر10%
گەشتیاریTourismus+ Sektor
تەکنەلۆجیای زانیاریIT+ Sektor
کشتوکاڵLandwirtschaft+ Sektor
پەروەردەBildung+ Sektor
Wählen Sie Sektoren. Hier erscheinen automatisch B2-Sätze mit Nominalisierung.
Schritt 6 · Indirekte Rede
داوی «کە» · Die Ke-Dass-Falle
Der Ökonom sagte direkt: „Die Märkte werden expandieren.“ Berichten Sie objektiv im Sachtext-Register mit کە (= dass). Bauen Sie: „Der Ökonom weist darauf hin, dass …“
Ein Sachtext zur Globalisierung. Klicken Sie alle Nominalisierungen und Passiv-Formen an. Achtung: Ein roter Laser fährt von rechts nach links. Sammeln Sie alle 10 Fachmerkmale, bevor er den Text verlässt.
Klicken Sie die Fachmerkmale an. Sie haben 18 Sekunden, bis der Laser durch ist.
Schritt 8 · Hörverstehen
پێشکەشکاری وەبەرهێنەران · Der Investoren-Pitch
TV-Studio „Die neue Fabrik“. Vier Sprecher: Klicken Sie jeden an, lesen oder hören Sie seinen O-Ton und ordnen Sie dann die Hauptargumente aus der Liste den richtigen Sprechern zu.
Klicken Sie einen Sprecher an, um sein Statement zu sehen.
Argumente zuordnen: Klicken Sie ein Argument, dann den passenden Sprecher
Hinweis: B2-Lexik aktiv · هەژموون, وەبەرهێنان, نایەکسانی, پەرەپێدان.
Zugeordnet: 0 / 4
Schritt 9 · Objektivität
پاسەوانی «من» · Der No-I-Wächter
Überarbeiten Sie den Text für eine Fachzeitschrift. Sobald Sie من, منیش oder بە بڕوای من tippen, blinkt die Alarmlampe und schlägt eine agensfreie Alternative vor. Schreiben Sie mind. 40 Zeichen ohne „Ich-Form“.
Überarbeiten Sie den Text: Formulieren Sie agensfrei und akademisch.
من-Treffer: 0Zeichen: 0نادیار-Formen: 0
Schreiben Sie im Fachtext-Register · Alarm bei من, منیش, بە بڕوای من.
Schritt 10 · Portfolio & B2.1-Zertifikat
ئەبستراکت-سازی · Der Abstract-Builder
Erstellen Sie Ihr akademisches Abstract zur Globalisierung. Sechs Skelett-Zeilen, dazu Ihre im Mixer (Schritt 2) gespeicherten Sätze. Der Reife-Tracker prüft Nominalisierungen, Passiv-Formen und Konnektoren. Bei ≥ 8 Markern insgesamt → B2.1-Modul-5-Zertifikat als PDF.
پوختەی ئاکادیمی · Abstract · Globalisierung
لەم بابەتەدا باس لە [تێما] دەکرێت.
لە لایەک، پەرەپێدانی ئابووری…
لە لایەکی ترەوە، [X] دەکرێت…
بەهۆی ئەوەی … کەواتە …
ئابووریناسەکە ئاماژە دەدات کە …
بۆیە دەتوانین بڵێین کە …
Synthese-Tracker
Nominal 0
Passiv 0
Konnektor 0
B2.1-Reife · Marker-Summe0 / 8
بڕوانامەی ڕیجستەری ئاکادیمی
B2.1-Zertifikat · Akademisches Register
Rewan B2.1 · ئەکادیمیای کوردی
Ausgestellt am · Modul 5 · Wirtschaft & Globalisierung · ئابووری و جیهانگیری
