Vom Zustand zur Tat: das Kausativ (Adjektiv + کردن oder Substantiv + دان) plus das Wiederholungs-Postverb ـەوە. Mit Zustands-Labor, Kausativ-Maschine, Reportage, Ziyâd/Kem-Regler und einem Slogan-Generator für deine eigene Eco-Kampagne.
Die beiden Videos stehen oben auf der Seite. Das Modul-Video zeigt vier Kernwörter, das Beispiel پارکی پیس und پاککردنەوەی پارک und drei Sätze zu Müll, Bäumen und Bergen, Satz für Satz vertont. Das Erklärvideo führt dich durch die zehn Stationen.
Adjektiv = wie etwas IST. Kausativ-Verb = etwas SO MACHEN. Erkennst du den Unterschied?
Ein Adjektiv geht hinein → die Maschine fragt: «Welcher Wirkstoff?» Wähle کردن (machen) und entscheide dann: braucht es die Wiederholungs-Nuance ـەوە?
Manche Nomen lieben کردن, andere brauchen دان. Hanî wird mit دان gegeben (motivieren), amade mit کردن gemacht. Sortiere die 6 Substantive auf das richtige Band.
Drei Ereignisse — Ursache → Wirkung → Folge. Bringe sie in die logische Reihenfolge. Bei korrekter Kette leuchtet sie grün.
Baue den B1-Appell-Satz: «Wir müssen die Stadt gemeinsam säubern.» Achte auf die richtige Wortstellung — RTL-Lesefluss von rechts nach links: Müssen → Wir → Gemeinsam → Stadt → Säubern. Das Kausativ-Verb ist lila markiert.
Eine Reportage über eine Umweltkampagne. Klicke «Beitrag starten» — beim Abspielen erscheinen 4 Verständnis-Fragen. Achte auf Kausativ-Verben wie هۆشیار کردنەوە.
Schiebe den Regler: links = Müllberg, rechts = Wald. Bei Müll erscheint کەم کردنەوە (reduzieren), bei Wald زیاد کردن (vermehren).
«Die Kurden haben keine anderen Freunde als die Berge.» Welches der 3 Zitate verkörpert diesen historischen Gedanken am besten?
«کوردان جگە لە چیاکان دۆستی تریان نییە» — «Die Kurden haben keine anderen Freunde als die Berge.» Diese Aussage geht auf jahrhundertelange Erfahrung zurück: die Berge boten Schutz vor Verfolgung, Heimat für Hirten und Bauern, und Versteck für Widerständler. Heute symbolisieren die kurdischen Berge Identität, Standhaftigkeit und Verbundenheit mit der Natur.
Werde Social-Media-Aktivist! Gestalte ein Instagram-Poster: wähle Hintergrund, Appell-Rahmen, Modifier, Ziel und Kausativ-Handlung. Das System konjugiert automatisch zum Konjunktiv (1. Pers. Plural).
Wähle einen Ort. Beschreibe ein Umweltproblem und 2 Lösungen — verwende dabei mindestens 2 Kausativ-Verben (...کردنەوە / ...دان). Das System validiert live und exportiert eine «Eco-Action-Card».
Nutze diese Seite als Baustein im Sorani-Lernweg: erst verstehen, dann üben, anschließend mit Karteikarten und Beispielsätzen wiederholen.