🎒
62 Begriffe · 6 Kategorien · DE · Sorani · Hawar · Druckbar

Schul-Glossar فەرهەنگی خوێندنگا

Schulwortschatz für Eltern und Kinder — von „Grundschule" bis „Zeugnis". Mit Audio, Filter und Druckansicht.

📚
62
Begriffe
📂
6
Kategorien
🔊
TTS
Audio
🖨️
A4
Druckbar

Schule ist eine eigene Welt mit eigenem Vokabular. Dieses Glossar deckt 6 Bereiche ab: Schultypen (Grundschule, Gymnasium…), Fächer, Räume + Orte, Personen, Aktivitäten + Verben sowie Zeugnis + Bewertung. Ideal vor dem Elterngespräch oder bei der Schulanmeldung.

خوێندنگا جیهانێکی تایبەتە و فەرهەنگەوشەی تایبەت بە خۆی هەیە. ئەم فەرهەنگۆکە شەش بواری جیاواز دەگرێتەوە: جۆرەکانی خوێندنگا (سەرەتایی، ئامادەیی...)، وانەکان، ژوور و شوێنەکان، کەسەکان، چالاکی و کردارەکان، هەروەها بڕوانامە و نرخاندن. ئەم زانیارییانە زۆر گونجاون بۆ پێش کۆبوونەوەی دایکوباوکان یان لە کاتی ناونووسین لە خوێندنگادا.
🔎 Alle Schultypen Fächer Räume + Orte Personen Verben + Aktivitäten Zeugnis + Bewertung

🏫 Schultypen جۆری خوێندنگا10

DeutschکوردیHawar🔊
die Kita / der Kindergartenباخچەی ساوایانBaxçey Sawayan
die Grundschuleخوێندنگای سەرەتاییXwêndingay seretayî
die Hauptschuleخوێندنگای سەرەکیXwêndingay serekî
die Realschuleخوێندنگای ناوەندXwêndingay nawend
das Gymnasiumخوێندنگای ئامادەییXwêndingay amadeyî
die Gesamtschuleخوێندنگای هاوبەشXwêndingay hawbeş
die Berufsschuleخوێندنگای پیشەییXwêndingay pîşeyî
die Förderschuleخوێندنگای پاڵپشتیXwêndingay pişgîrî taybet
die Willkommensklasseپۆلی بەخۆشیهاتن (بۆ تازە‌گەیشتوان)Polî bexoşîhatin
die Hochschule / UniversitätزانستگاZanstga

📐 Fächer بابەتەکان14

DeutschکوردیHawar🔊
DeutschئەڵمانیEłmanî
Mathematik (Mathe)بیرکاریBîrkarî
EnglischئینگلیزیÎngilîzî
Sachunterrichtناسینی ژینگە (سەرەتایی)Nasînî jîngê
BiologieزیندەزانیZîndezanî
ChemieکیمیاKîmya
PhysikفیزیاFîzya
GeschichteمێژووMêjû
Erdkunde / GeografieجوگرافیاCugrafîa
Politik / Sozialkundeڕامیاری + ناسینی کۆمەڵگاŘamyarî + nasînî komełga
Religion / Ethikئایین / ئاکارAyîn / Akar
KunstهونەرHuner
MusikمۆزیکMozîk
SportوەرزشWerzîş

🚪 Räume + Orte ژوور و شوێنەکان10

DeutschکوردیHawar🔊
das KlassenzimmerپۆلPol
das Lehrerzimmerژووری مامۆستایانJûrê mamostayan
das SekretariatسکرتاریاSikrêtarya
die Turnhalle / Sporthalleهۆڵی وەرزشHołî werzîş
die Aulaهۆڵی گەورە (ئاولا)Hołî gewre (Awla)
die BibliothekنامەخانەNamêxane
die MensaکافیتریاKafîtêrya
der Schulhofحەوشەی خوێندنگاHewşey xwêndinga
der Fachraum (Bio/Chemie/PC)ژووری تایبەت (زانست / کۆمپیوتەر)Jûrê taybet
der Hort / die OGSشوێنی چاودێرییە دوای پۆلŞwênê çawdêrî dwa pol

👩‍🏫 Personen کەسەکان10

DeutschکوردیHawar🔊
der/die Schulleiter:inبەڕێوەبەری خوێندنگاBerêwebêrê xwêndinga
der/die Klassenlehrer:inمامۆستای پۆلMamostay pol
der/die Fachlehrer:inمامۆستای بابەتMamostay babet
der/die Schüler:inخوێندکارXwêndkar
der/die Mitschüler:inهاوپۆلHawpol
die Erziehungsberechtigtenباوک یاخود کەسی بەرپرسBawik / kesê berpirs
der Klassensprecher / die Klassensprecherinدەمڕاستی پۆلDemřastî pol
der Elternsprecher / die Elternsprecherinدەمڕاستی دایک و باوکDemřastî dayk û bawik
der Schulsozialarbeiter / die Schulsozialarbeiterinکارمەندی کۆمەڵایەتیی خوێندنگاKarmendê komełayetî xwêndinga
der/die Schulpsycholog:inدەروونناسی خوێندنگاDerûnnasê xwêndinga

✏️ Verben + Aktivitäten کردارەکان10

DeutschکوردیHawar🔊
lernenفێربوونFêrbûn
unterrichtenوانە گوتنەوەWane gutnewe
die Hausaufgaben machenئەنجامدانی ئەرکی ماڵEncamdanî erkê mał
die Klassenarbeit schreibenئەنجامدانی ئەزمونEnjamdanî ezmûn
an einer AG teilnehmenبەشداری گرووپێکی پاش‌پۆل کردنBeşdarî gurûpê paş-pol kirdin
sich melden (im Unterricht)پەنجە بڵندکردنەوە بۆ گوتنPence błindkirdinewe bo gutin
eine Frage stellenپرسیار کردنPirsîar kirdin
die Schule schwänzenئامادەنەبوونی بێ‌بیانووAmadenebûnî bê-byanû
eine Entschuldigung schreibenبیانوونامەByanûname
üben / wiederholenڕاهێنان / دووپاتیŘahênan / Dûpatî

📜 Zeugnis + Bewertung کارنامە و نرخاندن8

DeutschکوردیHawar🔊
das ZeugnisکارنامەKarname
die Note (1–6)نمرە (1–6)Nimre
der Notendurchschnittناوەندی نمرەکانNawendî nimrekan
die Versetzungسەرکەوتن بۆ پۆلی دواهاتSerketin bo polê dûhat
sitzen bleibenمانەوە لە هەمان پۆلداManewe le heman polda
der Schulabschlussکۆتاییهێنان بە خوێندنKotayîhênan be xwêndin
das Abitur (Abi)ئابیتوورAbîtûr
die Empfehlung (Schulform)پێشنیار (بۆ جۆری خوێندنگا)Pêşnîar

🎒 Wer Schul-Begriffe kennt, hilft beim Lernen.

10 Begriffe pro Tag = nach 7 Tagen kennst du das ganze Glossar. Drucke vor dem Elterngespräch oder vor der Schulanmeldung.

🎒 ئەوەی شارەزای زاراوەکانی خوێندنگا بێت، یارمەتیدەر دەبێت لە فێربووندا.

ڕۆژانە 10 زاراوە = دوای 7 ڕۆژ هەموو فەرهەنگۆکەکە فێر دەبیت. پێش کۆبوونەوەی دایک و باوکان یان ناونووسکردن لە خوێندنگادا، ئەم لاپەڕەیە چاپ بکە.

← Integration 📜 Schulnoten + Zeugnis 👨‍👩‍👧 Schule für Eltern 🎓 Studium

Weiterlernen mit System

Nutze diese Seite als Baustein im Sorani-Lernweg: erst verstehen, dann üben, anschließend mit Karteikarten und Beispielsätzen wiederholen.

Jetzt übenNiveau prüfen

Weiterlernen