Wie funktioniert die EU? یەکێتیی ئەوروپا چۆن کار دەکات

1. Kommissionschlägt ein Gesetz vor
2. Parlament und Ratberaten, ändern und beschließen es gemeinsam
3. Mitgliedstaatenwenden es an oder setzen es in eigenes Recht um
4. Gerichtshofwacht darüber, wie es ausgelegt wird

Die Institutionen im Überblick

Europäisches ParlamentStraßburg und Brüssel

720 Abgeordnete, alle fünf Jahre direkt gewählt

Beschließt Gesetze gemeinsam mit dem Rat, beschließt den Haushalt und bestätigt die Kommission.

پەرلەمانی ئەوروپا: 720 نوێنەری ھەڵبژێردراو لە لایەن خەڵکەوە. هەر 5 ساڵ هەڵبژاردن.

Rat der EUBrüssel

je eine Ministerin oder ein Minister aus den 27 Staaten

Beschließt Gesetze gemeinsam mit dem Parlament. Der Vorsitz wechselt jedes halbe Jahr, im zweiten Halbjahr 2026 hat ihn Irland.

شوورای یەکێتی: وەزیرانی 27 دەوڵەت. هاوبەشی پەرلەمانە لە دانانی یاسا.

Europäische KommissionBrüssel

27 Kommissarinnen und Kommissare, eine Person je Staat

Schlägt Gesetze vor und achtet darauf, dass die Staaten sie einhalten. Präsidentin ist Ursula von der Leyen, seit Dezember 2024 in ihrer zweiten Amtszeit.

کۆمیسیۆنی ئەوروپا: «میری» EU. 27 کۆمیسار. سەرۆک: ئورسولا فۆن دێر لایێن.

Europäischer RatBrüssel

die Staats- und Regierungschefs der 27 Staaten

Nicht zu verwechseln mit dem Rat der EU. Trifft sich mindestens viermal im Jahr und gibt die große politische Richtung vor. Vorsitz: António Costa.

شوورای ئەوروپا: سەرۆکی دەوڵەت و میرییەکان. 4 جار لە ساڵدا کۆ دەبنەوە.

Gerichtshof der EULuxemburg

je eine Richterin oder ein Richter je Staat

Legt EU-Recht verbindlich aus und entscheidet Streit zwischen Staaten und Institutionen. Bürgerinnen und Bürger kommen meist über nationale Gerichte dorthin, die dem Gerichtshof Fragen vorlegen.

دادگای دادپەروەری EU: لە لوکسەمبۆرگ. لە ناکۆکی نێوان وڵاتانی ئەندامدا بڕیار دەدا.

Europäische ZentralbankFrankfurt am Main

Präsidentin Christine Lagarde

Bestimmt die Geldpolitik für die 21 Länder mit dem Euro.

بانکی ناوەندیی ئەوروپا: لە فرانکفۆرت. ڕامیاری پارەی Euro دادەنێت.

1. Freizügigkeit

   EU-Bürgerinnen und -Bürger dürfen in jedem der 27 Staaten leben, arbeiten, studieren und ihre Rente beziehen, ohne Visum und ohne Arbeitserlaubnis.

2. Schengen-Raum

   Keine regelmäßigen Passkontrollen zwischen 29 Staaten: 25 EU-Staaten (ohne Irland und Zypern) sowie Norwegen, Island, die Schweiz und Liechtenstein. Vorübergehend dürfen Staaten wieder kontrollieren, Deutschland tut das seit 2024 an seinen Landgrenzen.

3. Euro

   21 EU-Staaten zahlen mit dem Euro, zuletzt kam 2026 Bulgarien dazu. Beim Reisen und Einkaufen in diesen Ländern fällt kein Umtausch an.

4. Erasmus+

   Studierende, Auszubildende und Lehrkräfte können mit Stipendium in einem anderen EU-Land lernen, auch kurdische Jugendliche, die in Deutschland studieren oder eine Ausbildung machen.

5. Verbraucherrechte

   EU-weit 14 Tage Widerruf bei Online-Käufen, zwei Jahre Gewährleistung, Roaming ohne Aufpreis und Entschädigung bei großen Flugverspätungen.

6. Förderprogramme

   Programme wie CERV (Bürgerrechte und Werte), AMIF (Asyl, Migration, Integration) und Horizont Europa (Forschung) fördern Projekte, auch in der Integrationsarbeit.