Zum Inhalt springen
KURDISCH·AKADEMIE
Demokratie · Wahlen · Föderalismus

Wahlsystem & Föderalismus سیستەمی هەڵبژاردن

Wie funktioniert die deutsche Demokratie, und wer entscheidet was? Diese Seite erklärt Erst- und Zweitstimme, die 5-Prozent-Hürde und den Aufbau von Bund, Ländern und Kommunen.

Wahlen sind allgemein, unmittelbar, frei, gleich und geheim (Art. 38 GG): Jede volljährige wahlberechtigte Person darf wählen, niemand darf dazu gezwungen werden, jede Stimme zählt gleich, und niemand sieht, was Sie wählen.

سیستەمی هەڵبژاردنی ئەڵمانیا: دەنگی یەکەم و دەنگی دووەم، بەربەستی 5%، هەڵبژاردنی ڕێژەیی. هەڵبژاردنی پەرلەمانی فیدراڵ چۆن بەڕێوە دەچێت؟ کێ مافی دەنگدانی هەیە؟

هەڵبژاردن لە ئاڵمانیا گشتی، ڕاستەوخۆ، ئازاد، یەکسان و نهێنیە (ماددەی 38ی یاسای بنەڕەتی).

Zwei Stimmen auf einem Zettel

Bei der Bundestagswahl erhalten Sie einen Stimmzettel mit zwei Spalten. Das Schema zeigt den Aufbau; Namen und Parteien sind Platzhalter.

Erststimmefür eine Person im Wahlkreis

  1. 1Name, VornameBeruf, Wohnort · Partei A
  2. 2Name, VornameBeruf, Wohnort · Partei B
  3. 3Name, VornameBeruf, Wohnort · Partei C
  4. 4Name, VornameBeruf, Wohnort · Partei D

Zweitstimmefür eine Partei

  1. Partei AListe: fünf Namen1
  2. Partei BListe: fünf Namen2
  3. Partei CListe: fünf Namen3
  4. Partei DListe: fünf Namen4

Erststimme

wählt eine Person

Sie wählen eine Kandidatin oder einen Kandidaten aus Ihrem Wahlkreis. Seit der Wahlrechtsreform, erstmals angewandt 2025, bekommt die Person mit den meisten Stimmen den Sitz nur, wenn ihre Partei genug Zweitstimmen dafür hat. Sonst bleibt der Wahlkreis ohne direkt gewählte Abgeordnete.

Zweitstimme

die wichtigere Stimme

Sie wählen eine Partei. Die Zweitstimmen bestimmen, wie viele der 630 Sitze im Bundestag jede Partei bekommt.

Die 5-Prozent-Hürde

Eine Partei kommt nur in den Bundestag, wenn sie mindestens 5 % der Zweitstimmen erhält. Ausnahme: Gewinnt sie mindestens drei Wahlkreise, zieht sie trotzdem ein (Grundmandatsklausel). Die Hürde soll verhindern, dass sehr viele Kleinstparteien das Parlament lähmen, eine Lehre aus der Weimarer Republik.

پارتێک تەنها لەو کاتەدا دەتوانێت نوێنەری لە پەرلەمانی فیدراڵدا هەبێت، کە لانی کەم 5٪ی دەنگی دووەمی بەدەست هێنابێت — یان لانی کەم 3 کورسیی ڕاستەوخۆ (Direktmandate) بباتەوە.

Wer wird Kanzlerin oder Kanzler?

Nicht das Volk wählt die Regierungschefin oder den Regierungschef, sondern der Bundestag. Meist ist es die Person, hinter der die stärkste Koalition steht. Sie wählen also Parteien, und die Parteien einigen sich auf eine Kanzlerin oder einen Kanzler.

ڕاوێژکاری فیدراڵ (نێر یان مێ) ڕاستەوخۆ لە لایەن گەلەوە هەڵنابژێردرێت، بەڵکو لە لایەن پەرلەمانی فیدراڵەوە هەڵدەبژێردرێت — زۆربەی کات ئەو کەسەیە، کە لە پشت بەهێزترین هاوپەیمانیی میرییەوە وەستاوە. کەواتە تۆ دەنگ بە پارتەکان دەدەیت، و پارتەکانیش لەسەر ڕاوێژکارێک ڕێکدەکەون.

Bund, Länder, Kommunen

In Deutschland teilen sich drei Ebenen die Aufgaben. Dieser Föderalismus ist eine bewusste Lehre aus der zentralen Macht der NS-Diktatur.

Bund دەوڵەتی فیدراڵی

Außenpolitik, Verteidigung, Bundesgesetze, Sozialversicherung, Beziehungen zur EU

16 Länder هەرێم

Schule, Polizei, Hochschulen, Kultur, Kommunalrecht

Kommunen شارەوانی

Müll, Wasser, Kitas, Stadtplanung, Büchereien, örtliche Steuern

Welche Wahlen gibt es, und wer darf wählen?

WahlRhythmusDeutscheEU-BürgerAlter
Bundestag4 Jahrejaneinab 18
Landtagmeist 5 Jahrejaneinje nach Land 16 oder 18
Gemeinde, Kreis, Bürgermeistermeist 5 Jahrejajaje nach Land 16 oder 18
Europäisches Parlament5 Jahrejajaab 16

Menschen ohne deutsche oder EU-Staatsangehörigkeit dürfen bei diesen Wahlen nicht wählen. In vielen Städten wählen sie aber einen Integrationsrat oder Ausländerbeirat, der die Stadtpolitik berät.

Drei Gewalten

Damit niemand zu viel Macht hat, ist sie geteilt, so wie es Montesquieu im 18. Jahrhundert beschrieben hat und Art. 20 GG festlegt. Mehr dazu auf der Seite Verfassungsorgane.

Legislative

Gesetze machen

  • Bundestag
  • Bundesrat

Exekutive

Gesetze ausführen

  • Bundesregierung
  • Ministerien
  • Polizei, Verwaltung

Judikative

Recht sprechen

  • Gerichte
  • Bundesverfassungsgericht

Quiz: Wahlen und Föderalismus

Zehn Fragen, eine nach der anderen, mit Erklärung nach jeder Antwort. Die Antworten werden jedes Mal neu gemischt.

Weiterlernen mit System

Nutze diese Seite als Baustein im Sorani-Lernweg: erst verstehen, dann üben, anschließend mit Karteikarten und Beispielsätzen wiederholen.

Jetzt übenNiveau prüfen
💬 Feedback

Weiterlernen