Bürgergeld sichert das Existenzminimum für Menschen, die arbeiten könnten, aber nicht genug zum Leben haben. Es ist ein Rechtsanspruch, kein Almosen. Dafür haben Sie auch Pflichten gegenüber dem Jobcenter.
پارەی هاووڵاتی کەمترین ئاستی بژێوی بۆ ئەو کەسانە دابین دەکات کە دەتوانن کار بکەن بەڵام پارەی پێویستیان نییە. مافێکی یاساییە، نەک خێر. لە بەرامبەردا ئەرکت هەیە بەرامبەر جۆب‌سەنتەر.
Reform angekündigt: Die Bundesregierung will das Bürgergeld zu einer neuen Grundsicherung mit strengeren Regeln umbauen. Name, Minderungen und Fristen können sich deshalb ändern. Maßgeblich ist immer Ihr aktueller Bescheid; fragen Sie im Zweifel bei einer Beratungsstelle nach.
حکومەت دەیەوێت پارەی هاووڵاتی بگۆڕێت بۆ سیستەمێکی نوێ بە یاسای توندتر. بۆیە ناو، کەمکردنەوە و ماوەکان لەوانەیە بگۆڕێن. هەمیشە بڕیارە فەرمییەکەی خۆت بنەمایە.
Gerechnet wird für die ganze Bedarfsgemeinschaft, also alle, die zusammen wirtschaften. Wer arbeitet, behält einen Teil seines Lohns.
Stand 2026; die Beträge sind gegenüber 2025 unverändert.
Im ersten Jahr wird die tatsächliche Miete übernommen, danach eine angemessene. Was angemessen ist, legt jede Kommune fest.
Sie sind gesetzlich versichert, ohne eigene Beiträge. Die Kasse wählen Sie selbst.
Zum Beispiel ab der 13. Schwangerschaftswoche, für Alleinerziehende oder bei Behinderung.
Für Kinder: 195 Euro Schulbedarf im Schuljahr, Mittagessen, Klassenfahrten, Nachhilfe, Sport und Vereine.
Bei Einzug in die erste Wohnung oder bei Geburt: Möbel, Haushaltsgeräte, Babykleidung.
Eine hohe Heizkostennachzahlung kann übernommen werden. Stellen Sie den Antrag sofort, wenn die Rechnung kommt.
Erwerbsfähig ab 15 Jahren bis zur Rente, also mindestens drei Stunden am Tag arbeitsfähig, und hilfebedürftig. Asylsuchende bekommen stattdessen Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz.
Beim Jobcenter Ihres Wohnorts, auch online über jobcenter.digital. Das Geld gibt es ab dem Monat des Antrags, also früh stellen.
Ausweis und Aufenthaltstitel, Mietvertrag mit Nebenkosten, Kontoauszüge, Einkommensnachweise aller im Haushalt, bei Kindern die Geburtsurkunden.
Mit der Fachkraft legen Sie gemeinsam fest, welche Schritte zur Arbeit führen. Lesen Sie ihn genau; Sie können Änderungen vorschlagen.
Er nennt Betrag und Zeitraum, meist zwölf Monate. Fehler sind häufig. Gegen einen falschen Bescheid legen Sie innerhalb eines Monats Widerspruch ein.
Vor Ablauf des Zeitraums rechtzeitig den Weiterbewilligungsantrag stellen.
Termine wahrnehmen, Bewerbungen schreiben, Änderungen sofort melden. Wer verhindert ist, sagt vorher ab und reicht einen Nachweis nach.
| Was passiert | Folge |
|---|---|
| Termin ohne wichtigen Grund versäumt | Minderung um 10 Prozent für einen Monat. |
| Pflicht verletzt, zum Beispiel zumutbare Arbeit abgelehnt | Minderung um 10, 20 oder 30 Prozent, je nach Wiederholung, für ein bis drei Monate. |
| Zumutbare Arbeit wiederholt verweigert | Der Regelbedarf kann bis zu zwei Monate ganz entfallen. Miete und Heizung werden weiter gezahlt. |
| Änderung nicht gemeldet | Zu viel gezahltes Geld wird zurückgefordert, im schlimmsten Fall droht ein Bußgeld oder Strafverfahren. |
Eine Minderung kommt nie ohne vorherige Anhörung. Gegen den Minderungsbescheid können Sie Widerspruch einlegen.
Lesen Sie jeden Bescheid gleich nach dem Eingang, notieren Sie Fristen und holen Sie sich Hilfe, bevor sie ablaufen. Beratung ist kostenlos.
هەر بڕیارێک هات یەکسەر بیخوێنەوە، ماوەکان بنووسە و پێش بەسەرچوونیان یارمەتی وەربگرە. ڕاوێژ بێبەرانبەرە.
Deutsch und Sorani zur Orientierung. Korrekturen sind willkommen.
Allgemeiner Überblick, keine Rechtsberatung. Stand der Recherche: Oktober 2026.
Nutze diese Seite als Baustein im Sorani-Lernweg: erst verstehen, dann üben, anschließend mit Karteikarten und Beispielsätzen wiederholen.
