Worum geht es auf der Seite ڕاپۆرتی میدیایی — Mein Medien-Bericht?

Diese Seite erklärt ڕاپۆرتی میدیایی — Mein Medien-Bericht im Kontext von Sorani-Kurdisch und unterstützt das Lernen mit Beispielen, Übungen oder weiterführenden Materialien.

Für welches Lernniveau ist diese Seite geeignet?

Die Inhalte sind Teil des strukturierten Lernwegs der Kurdisch Akademie. Lernende können über den Niveau-Test oder die CEFR-Lernwege A1 bis C2 passende Inhalte auswählen.

Wie lerne ich nach dieser Seite am besten weiter?

Empfohlen sind passende Übungen, Karteikarten, Wörterbucharbeit und die nächsten Lektionen im Lernweg. Die Links am Seitenende führen zu passenden Anschlussseiten.

← Zurück zur A2-Řêga-Reihe A2 · Modul 9 — Medien & Ergativ

📺

A2 · Modul 9 — میدیا و ئەرگاتیڤ

کۆچی پاشگرەکان — Die Klitik-Migration

Die Vergangenheit für transitive Verben: Die Personalendung wandert vom Verb zum Objekt. من فیلمێک دەبینم → من فیلمێکم بینی. 10 Übungen + 5-Phasen Klitik-Migrations-Engine + Real-Time-Parser für deine Berichte.

🎙️

Fortschritt

0 / 10

🎬 ڕووپەلی ڤیدیۆ · Das Modul-Video

Schau dir zuerst das kurze Erklärvideo an — die Themen dieses Moduls Schritt für Schritt.

Übung 1 · Medien-Vokabular · Zeitungskiosk

📰 Das Medien-Archiv — ordne die Wörter den Objekten zu

کیۆسکی ڕۆژنامە · Zeitungskiosk

📰?

📻?

📺?

💻?

ڕۆژنامەřoznamê — Zeitung ڕادیۆradyo — Radio تەلەفزیۆنtelevizyon — Fernsehen ئینتەرنێتînternêt — Internet

Übung 2 · Past Stems · Infinitiv → Vergangenheitsstamm

🌱 Die „nackten" Verben — Vergangenheits-Stämme erkennen

Verbinde Infinitiv (blau) mit seinem Past-Stamm (grau, ohne Endung).

📚 Infinitive

→

🌿 Past-Stämme (nackt!)

Übung 3 · Klitik-Migrations-Engine · 5-Phasen-Animation

🌠 Die Klitik wandert — schau zu, wie sie vom Verb zum Objekt fliegt!

Phase 1 · Präsens

من فیلمێک دەبینم

📍 Präsens: من فیلمێک دەبینم — Ich sehe einen Film. Die Klitik ـم sitzt am Verb.

Übung 4 · Klitik-Position · Wo landet die Endung?

🧲 Wo landet das ـم? — Tippe die richtige Stelle

Die Klitik darf nicht am Vergangenheitsverb bleiben! Sie wandert zum nächsten möglichen „Host".

من نامەی?ـ خوێندەوە. Min nameyê[m] xwêndewe — Ich las den Brief. (Klitik am Objekt)

لە ئینتەرنێت? هەواڵم بیست. Le înternêt[m] hewałim bîst — Im Internet hörte ich Nachrichten. (Klitik an der Präposition)

سەیری هەواڵـ? ـ کرد. Seyrî hewał[im] kird — Ich schaute Nachrichten. (Klitik am Compound-Nomen)

ـم

Klick die Klitik (oder Slot) — sie landet beim Klick auf einen Slot.

Übung 5 · Hörverstehen · Dîlan & Kardo im Nachrichten-Studio

🎙️ Das Nachrichten-Studio — wer hat den Bericht gelesen?

📺

Dîlan — Nachrichtensprecherin

من هەواڵێکم خوێندەوە.Min hewałêkim xwêndewe — Ich las einen Bericht.

Frage: Wer hat den Bericht gelesen? (Achtung: Die Klitik am Objekt verrät das Subjekt!)

Übung 6 · Negation · نـە- vor dem Past-Stamm

🚫 Die Negations-Wende — لگە den Schalter um

فیلمەکەم بینی.Filmekem bînî — Ich sah den Film.

Bejahung

Verneinung نە-

Das نە-Präfix fliegt vor den Vergangenheitsstamm.

Übung 7 · Vollparadigma · 6 Klitiken

📊 Der Ergativ-Drill — wähle Person, dann die Klitik fürs Objekt

Ziehe die richtige Klitik an das Objekt هەواڵەکە:

هەواڵەکە? بیست.

— wähle erst eine Person —

ـم ـت ـی ـمان ـتان ـیان

Übung 8 · Präposition · دەربارەی (über)

📖 „Ich las einen Bericht über das Erdbeben"

🌍💥

Baue: «Min hewałêkim xwêndewe derbareî bûmelerzeyek» — Reihenfolge RTL.

— Bausteine in RTL-Reihenfolge tippen —

منmin هەواڵێکمhewałêkim (+Klitik!) خوێندەوەxwêndewe — las دەربارەیderbareî — über بوومەلەرزەیەکbûmelerzeyek — ein Erdbeben

Übung 9 · Sprachtypologie · Wo gibt es Ergativ?

🌍 Weltkarte der Ergativ-Sprachen — klicke die richtigen Länder

Ergativität (Klitik-Migration) findet man auch in iranischen Sprachen, Pashto, Hindi/Urdu und vielen indoarischen Sprachen.

🇮🇶Kurdistan

🇮🇷Iran

🇦🇫Afghanistan

🇮🇳Indien

🇩🇪Deutschland

🇫🇷Frankreich

🇮🇹Italien

🇵🇰Pakistan

Übung 10 · Portfolio · Medien-Bericht mit Live-Parser

💬 Mein Medien-Bericht — was hast du gestern gelesen / gesehen?

Samal

Kurdisch Akademie · A2

Schreibe 2-3 Sätze über Medien (Vergangenheit!). Der Real-Time-Parser warnt dich, falls eine Klitik am Verb hängen bleibt.

⚠️ Halt! Klitik wandert! In der Vergangenheit darf die Endung nicht am Verb bleiben.

بینم → بینی + ـم wandert nach links

ڕاپۆرتی میدیایی — Mein Medien-Bericht

Kurdisch Akademie · A2 ·