🌀 Werkporträt · Österreichische und deutschsprachige Moderne · Roman · 1925

Der Prozess

Franz Kafka

← Alle Werke entdecken

Worum geht es?

Josef K. wird verhaftet, ohne seine Schuld zu kennen. Der Roman zeigt Bürokratie, Angst, Macht, Schuld und ein undurchschaubares System.

Warum ist das Werk wichtig?

Schlüsseltext der Moderne und Ursprung des Begriffs „kafkaesk“.

Zentrale Themen

SchuldBürokratieMachtAngstEntfremdung

Passage mit kurdischer Übertragung

Deutsch · کوردی / سۆرانی

Deutsch

Jemand musste Josef K. verleumdet haben, denn ohne dass er etwas Böses getan hätte, wurde er eines Morgens verhaftet.

کوردی / سۆرانی

دەبێت کەسێک بوختانی بۆ یۆزێف ک. کردبێت، چونکە بەیانییەک بێ ئەوەی هیچ کارێکی خراپی کردبێت، دەستگیر کرا.