🌀 Werkporträt · Österreichische und deutschsprachige Moderne · Erzählung · 1915
Die Verwandlung
Franz Kafka
Worum geht es?
Gregor Samsa erwacht als ungeheures Ungeziefer. Die Erzählung zeigt Entfremdung, Familie, Arbeit, Schuld und Isolation in radikaler Form.
Warum ist das Werk wichtig?
Eine der berühmtesten Erzählungen der Weltliteratur.
Zentrale Themen
EntfremdungFamilieSchuldArbeitIsolation
Passage mit kurdischer Übertragung
Deutsch · کوردی / سۆرانی
Deutsch
Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt.
کوردی / سۆرانی
کاتێک گریگۆر سامسا بەیانییەک لە خەونێکی پڕ لە ترس بەئاگا هات، بینی لەسەر جێگەکەی گۆڕاوە بۆ مێروویەکی مەزنی بێزەون.