GrammatikKonjunktiv › Präsens

☀️
Konjunktiv · Präsens · ڕانەبردووی ڕێژەی دانان

Konjunktiv Präsens بچم

Mögliches, Gewünschtes oder Beabsichtigtes in Gegenwart und Zukunft — nach دەبێ، دەمەوێت und in Absichtssätzen.

🔑
بـ / با
Marker
🚫
نە
Verneinung
🕐
Präsens
Zeitform
🔮
Konjunktiv
Modus
🎬 Animiertes Lernvideo: Konjunktiv Präsens
In ~1 Minute erklärt — mit Beispielen und Merksatz.
Ansehen →

📐 Bildung

Personalsuffix + Verbwurzel + Konjunktivmarker (بـ) · Negation: نە statt بـ

Die Personalendungen sind identisch mit dem Indikativ Präsens — Beispiel نووسین: بنووسم، بنووسی، بنووسێت، بنووسین، بنووسن، بنووسن.

من دەمەوێ بنووسم.Ich will schreiben. — Absicht nach Modalverb.
سبەینێ بچم بۆ خوێندنگا.Ich habe vor, morgen zur Schule zu gehen. — Voluntativ.

Die acht Strukturen پێکهاتەکان

Jede mit Konjugation, Negation und Frage. Klick zum Aufklappen:

🚶 Einfache Verben — چوون (gehen)
Affirmation: Personalsuffix + Verbwurzel + Konjunktivmarker (بـ)  ·  Negation: Personalsuffix + Verbwurzel + Negationsmarker (نە)

Verbwurzel: چ

KonjugationNegation (نە statt بـ)
من بچم.Ich soll gehen.من نەچم.Ich soll nicht gehen.
تۆ بچی.Du sollst gehen.تۆ نەچی.Du sollst nicht gehen.
ئەو بچێ.Er/sie/es soll gehen.ئەو نەچێ.Er/sie/es soll nicht gehen.
ئێمە بچین.Wir sollen gehen.ئێمە نەچین.Wir sollen nicht gehen.
ئێوە بچن.Ihr sollt gehen.ئێوە نەچن.Ihr sollt nicht gehen.
ئەوان بچن.Sie sollen gehen.ئەوان نەچن.Sie sollen nicht gehen.

Frage (mit oder ohne ئایا): بچم؟ (Soll ich gehen?) · نەچم؟ (Soll ich nicht gehen?)

🧍 Modifizierte Verben (mit Präfix) — دانیشتن ((hin)sitzen)
Affirmation: Präfix + Konjunktivmarker (بـ) + Verbwurzel + Personalsuffix  ·  Negation: Präfix + Negationsmarker (نە) + Verbwurzel + Personalsuffix

Verbwurzel: دا ـ نیش

KonjugationNegation (نە statt بـ)
من دابنیشم.Ich soll sitzen.من دانەنیشم.Ich soll nicht sitzen.
تۆ دابنیشی.Du sollst sitzen.تۆ دانەنیشی.Du sollst nicht sitzen.
ئەو دابنیشێ.Er/sie/es soll sitzen.ئەو دانەنیشێ.Er/sie/es soll nicht sitzen.
ئێمە دابنیشین.Wir sollen sitzen.ئێمە دانەنیشین.Wir sollen nicht sitzen.
ئێوە دابنیشن.Ihr sollt sitzen.ئێوە دانەنیشن.Ihr sollt nicht sitzen.
ئەوان دابنیشن.Sie sollen sitzen.ئەوان دانەنیشن.Sie sollen nicht sitzen.

Frage (mit oder ohne ئایا): دابنیشم؟ · دانەنیشم؟ — بـ und نە stehen nach dem Präfix!

↩️ Modifizierte Verben mit Suffix ەوە — گەڕانەوە (zurückkehren)
Affirmation: Konjunktivmarker (بـ) + Verbwurzel + Personalsuffix + ەوە  ·  Negation: Negationsmarker (نە) + Verbwurzel + Personalsuffix + ەوە

Verbwurzel: گەڕێ ـ ەوە

KonjugationNegation (نە statt بـ)
من بگەڕێمەوە.Ich soll zurückkehren.من نەگەڕێمەوە.Ich soll nicht zurückkehren.
تۆ بگەڕێیتەوە.Du sollst zurückkehren.تۆ نەگەڕێیتەوە.Du sollst nicht zurückkehren.
ئەو بگەڕێتەوە.Er/sie/es soll zurückkehren.ئەو نەگەڕێتەوە.Er/sie/es soll nicht zurückkehren.
ئێمە بگەڕێینەوە.Wir sollen zurückkehren.ئێمە نەگەڕێینەوە.Wir sollen nicht zurückkehren.
ئێوە بگەڕێنەوە.Ihr sollt zurückkehren.ئێوە نەگەڕێنەوە.Ihr sollt nicht zurückkehren.
ئەوان بگەڕێنەوە.Sie sollen zurückkehren.ئەوان نەگەڕێنەوە.Sie sollen nicht zurückkehren.

Frage (mit oder ohne ئایا): بگەڕێمەوە؟ · نەگەڕێمەوە؟

⚠️ Unregelmäßige Verben — وتن/گوتن (sagen)
Affirmation: Personalsuffix + Verbwurzel + Konjunktivmarker (بـ)  ·  Negation: Personalsuffix + Verbwurzel + Negationsmarker (نە)

Verbwurzel: ڵێ

KonjugationNegation (نە statt بـ)
من بڵێم.Ich soll sagen.من نەڵێم.Ich soll nicht sagen.
تۆ بڵێی.Du sollst sagen.تۆ نەڵێی.Du sollst nicht sagen.
ئەو بڵێ.Er/sie/es soll sagen.ئەو نەڵێ.Er/sie/es soll nicht sagen.
ئێمە بڵێین.Wir sollen sagen.ئێمە نەڵێین.Wir sollen nicht sagen.
ئێوە بڵێن.Ihr sollt sagen.ئێوە نەڵێن.Ihr sollt nicht sagen.
ئەوان بڵێن.Sie sollen sagen.ئەوان نەڵێن.Sie sollen nicht sagen.

Frage (mit oder ohne ئایا): بڵێم؟ · نەڵێم؟

🎯 Transitive Verben mit Objekt — بینین (sehen)
Affirmation: Konjunktivmarker (بـ) + Objekt-Klitikon + Verbwurzel + Personalsuffix  ·  Negation: Negationsmarker (نە) + Objekt-Klitikon + Verbwurzel + Personalsuffix

Verbwurzel: بین

KonjugationNegation (نە statt بـ)
من بیبینم.Ich soll ihn/sie/es sehen.من نەیبینم.Ich soll ihn/sie/es nicht sehen.
تۆ بمبینی.Du sollst mich sehen.تۆ نەمبینی.Du sollst mich nicht sehen.
ئەو بمانبینێ.Er/sie/es soll uns sehen.ئەو نەمانبینێ.Er/sie/es soll uns nicht sehen.
ئێمە بتانبینین.Wir sollen euch sehen.ئێمە نەتانبینین.Wir sollen euch nicht sehen.
ئێوە بمبینن.Ihr sollt mich sehen.ئێوە نەمبینن.Ihr sollt mich nicht sehen.
ئەوان بتبینن.Sie sollen dich sehen.ئەوان نەتبینن.Sie sollen dich nicht sehen.

Frage (mit oder ohne ئایا): بمبینی؟ (Sollst du mich sehen?) · نەمبینی؟

📖 Modifizierte Verben mit ەوە und Objekt — خوێندنەوە (lesen)
Affirmation: Konjunktivmarker (بـ) + Objekt-Klitikon + Verbwurzel + Personalsuffix + ەوە  ·  Negation: Negationsmarker (نە) + Objekt-Klitikon + Verbwurzel + Personalsuffix + ەوە

Verbwurzel: خوێن ـ ەوە

KonjugationNegation (نە statt بـ)
من بیخوێنمەوە.Ich soll ihn/sie/es lesen.من نەیخوێنمەوە.Ich soll ihn/sie/es nicht lesen.
تۆ بمخوێنیتەوە.Du sollst mich lesen.تۆ نەمخوێنیتەوە.Du sollst mich nicht lesen.
ئەو بمانخوێنێتەوە.Er/sie/es soll uns lesen.ئەو نەمانخوێنێتەوە.Er/sie/es soll uns nicht lesen.
ئێمە بیانخوێنینەوە.Wir sollen sie lesen.ئێمە نەیانخوێنینەوە.Wir sollen sie nicht lesen.
ئێوە بمانخوێننەوە.Ihr sollt uns lesen.ئێوە نەمانخوێننەوە.Ihr sollt uns nicht lesen.
ئەوان بمخوێننەوە.Sie sollen mich lesen.ئەوان نەمخوێننەوە.Sie sollen mich nicht lesen.

Frage (mit oder ohne ئایا): بیخوێنمەوە؟ · نەیخوێنمەوە؟

🏊 Zusammengesetzte Verben — مەلەکردن (schwimmen)
Affirmation: Wort + Konjunktivmarker (بـ) + Verbwurzel + Personalsuffix  ·  Negation: Wort + Negationsmarker (نە) + Verbwurzel + Personalsuffix

Verbwurzel: مەلە کە

KonjugationNegation (نە statt بـ)
من مەلە بکەم.Ich soll schwimmen.من مەلە نەکەم.Ich soll nicht schwimmen.
تۆ مەلە بکەی.Du sollst schwimmen.تۆ مەلە نەکەی.Du sollst nicht schwimmen.
ئەو مەلە بکا.Er/sie/es soll schwimmen.ئەو مەلە نەکا.Er/sie/es soll nicht schwimmen.
ئێمە مەلە بکەین.Wir sollen schwimmen.ئێمە مەلە نەکەین.Wir sollen nicht schwimmen.
ئێوە مەلە بکەن.Ihr sollt schwimmen.ئێوە مەلە نەکەن.Ihr sollt nicht schwimmen.
ئەوان مەلە بکەن.Sie sollen schwimmen.ئەوان مەلە نەکەن.Sie sollen nicht schwimmen.

Frage (mit oder ohne ئایا): مەلە بکەم؟ · مەلە نەکەم؟

🧽 Zusammengesetzte Verben mit Suffix und Objekt — پاککردنەوە (saubermachen)
Affirmation: Wort + Objekt + Konjunktivmarker (بـ) + Verbwurzel + Personalsuffix + ەوە  ·  Negation: Wort + Objekt + Negationsmarker (نە) + Verbwurzel + Personalsuffix + ەوە

Verbwurzel: پاک کە

KonjugationNegation (نە statt بـ)
من پاکی بکەمەوە.Ich soll es saubermachen.من پاکی نەکەمەوە.Ich soll es nicht saubermachen.
تۆ پاکی بکەیتەوە.Du sollst es saubermachen.تۆ پاکی نەکەیتەوە.Du sollst es nicht saubermachen.
ئەو پاکی بکاتەوە.Er/sie/es soll es saubermachen.ئەو پاکی نەکاتەوە.Er/sie/es soll es nicht saubermachen.
ئێمە پاکی بکەینەوە.Wir sollen es saubermachen.ئێمە پاکی نەکەینەوە.Wir sollen es nicht saubermachen.
ئێوە پاکی بکەنەوە.Ihr sollt es saubermachen.ئێوە پاکی نەکەنەوە.Ihr sollt es nicht saubermachen.
ئەوان پاکی بکەنەوە.Sie sollen es saubermachen.ئەوان پاکی نەکەنەوە.Sie sollen es nicht saubermachen.

Frage (mit oder ohne ئایا): پاکی بکەمەوە؟ · پاکی نەکەمەوە؟

💡 Merksatz
بـ + Stamm + Endung — die Absicht spricht. Verneint mit نە.
Bei Präfix-Verben stehen بـ und نە NACH dem Präfix: دابنیشم → دانەنیشم.

Übungen ڕاهێنان

Übung 1 · Wähle die richtige Konjunktiv-Präsens-Form

Bilde بـ + Stamm + Endung. Bei Präfix-Verben steht بـ nach dem Präfix.

Übung 2 · Verneine die Form

Im Konjunktiv ersetzt نە das بـ — bei Präfix-Verben steht نە nach dem Präfix.

Weiterlernen mit System

Nutze diese Seite als Baustein im Sorani-Lernweg: erst verstehen, dann üben, anschließend mit Karteikarten und Beispielsätzen wiederholen.

Jetzt übenNiveau prüfen

Weiterlernen