In Deutschland wird viel versichert, und an jeder Tür, am Telefon und an der Kasse wird noch mehr angeboten. Nur wenige Versicherungen sind Pflicht, einige sind wirklich sinnvoll, viele kosten nur Geld.
Die Faustregel: Versichern Sie Schäden, die Sie ruinieren könnten. Kleine Schäden zahlen Sie besser selbst, aus einem Notgroschen von zwei bis drei Monatsgehältern. Unterschreiben Sie nichts sofort; Verträge, die an der Haustür oder am Telefon geschlossen werden, können Sie in der Regel 14 Tage widerrufen.
لە ئەڵمانیا زۆر شت بیمە دەکرێت. تەنیا چەند بیمەیەک ناچارین، هەندێکیان بە ڕاستی بە سوودن، زۆریشیان تەنیا پارە دەبەن. ڕێسای سەرەکی: ئەو زیانانە بیمە بکە کە دەتوانن ژیانت تێک بدەن. زیانی بچووک لە پاشەکەوتی خۆت بدە. هیچ شتێک یەکسەر واژۆ مەکە.
Beiträge Stand Oktober 2026. Preise für freiwillige Versicherungen hängen von Alter, Beruf und Wohnort ab.
Ohne sie geht es nicht, oder es drohen Strafen.
Für alle mit Wohnsitz in Deutschland. Gesetzlich: 14,6 % des Bruttolohns plus Zusatzbeitrag der Kasse (2026 im Schnitt 2,9 %), die Hälfte zahlt der Arbeitgeber. Privat nur für Beamte, Selbstständige und Angestellte über 77.400 € im Jahr.
بیمەی تەندروستی بۆ هەموو کەسێک ناچارییە.
Kommt automatisch mit der Krankenversicherung. 2026: 3,6 % des Bruttolohns, Kinderlose ab 23 zahlen 0,6 Punkte mehr.
بیمەی چاودێری خۆکار لەگەڵ بیمەی تەندروستی دێت.
Wer ein Auto, Motorrad oder einen Roller zulässt, muss sie haben. Sie zahlt Schäden, die Sie anderen mit dem Fahrzeug zufügen.
بیمەی بەرپرسیارێتیی ئۆتۆمبێل بۆ هەر ئۆتۆمبێلێک ناچارییە.
Für Angestellte automatisch über den Lohn: Rente 18,6 %, Arbeitslosigkeit 2,6 %, je zur Hälfte mit dem Arbeitgeber; die Unfallversicherung zahlt der Arbeitgeber allein.
بیمەی خانەنشینی و بێکاری خۆکار لە مووچە دەبڕدرێت.
In mehreren Ländern Pflicht für alle Hunde, etwa in Niedersachsen, Berlin und Hamburg. Fragen Sie bei Ihrer Gemeinde nach.
بیمەی سەگ لە هەندێک هەرێم ناچارییە.
Schützt vor Schäden, die Sie nie selbst bezahlen könnten.
Die wichtigste freiwillige Versicherung. Sie zahlt, wenn Sie anderen aus Versehen schaden: ein Fahrradunfall, ein Wasserschaden beim Nachbarn. Gute Tarife kosten oft unter 100 € im Jahr, die Familie ist mitversichert.
گرنگترین بیمەی ئارەزوومەندانە: ئەگەر بە هەڵە زیان بە کەسێک بگەیەنیت، ئەو پارە دەدات.
Für alle, die von ihrem Arbeitseinkommen leben. Die gesetzliche Erwerbsminderungsrente ist meist deutlich niedriger als der bisherige Lohn. Je jünger und gesünder beim Abschluss, desto günstiger.
بیمەی پەککەوتن لە کار: بۆ ئەو کەسانەی بە مووچەکەیان دەژین.
Wenn andere von Ihrem Einkommen abhängen, etwa Kinder, oder bei einem Hauskredit. Nicht verwechseln mit der teuren Kapitallebensversicherung.
بیمەی ژیان بۆ ئەو کەسانەی منداڵ یان قەرزی خانوویان هەیە.
Für Reisen, besonders außerhalb der EU. Mit der Türkei gibt es ein Sozialversicherungsabkommen, das aber nicht alles abdeckt, etwa keinen Rücktransport. Für den Irak gilt die Karte nicht. Jahresverträge sind günstig.
بیمەی تەندروستی بۆ گەشت. کارتی بیمە لە عێراق کار ناکات.
Lohnt sich, wenn Ihre Einrichtung zusammen viel wert ist. Zahlt bei Feuer, Leitungswasser, Einbruch, Sturm.
بیمەی کەلوپەلی ماڵ: ئەگەر کەلوپەلەکانت بەهای زۆریان هەیە.
Kleine Schäden zahlt man besser aus dem Ersparten.
Die Beiträge über ein paar Jahre kosten oft so viel wie das Gerät selbst.
بیمەی مۆبایل و چاویلکە.
Beim Gerätekauf an der Kasse angeboten, teuer und selten gebraucht. Die gesetzliche Gewährleistung gilt ohnehin zwei Jahre.
درێژکردنەوەی گەرەنتی.
Vieles deckt schon die Hausrat- oder die Kfz-Haftpflicht ab.
بیمەی جانتای گەشت.
Oft zahlt man mehr ein, als später ausgezahlt wird. Ein eigenes Sparkonto ist meist besser.
بیمەی پارەی ناشتن.
Mischung aus Sparen und Versichern, hohe Kosten, wenig Rendite. Verbraucherzentralen raten meist ab.
بیمەی ژیانی پاشەکەوت.
Gilt für die gesetzliche Krankenversicherung.
Der allgemeine Satz von 14,6 % ist bei allen Kassen gleich, der Zusatzbeitrag nicht. Liste der Zusatzbeiträge: GKV-Spitzenverband. Achten Sie auch auf Leistungen und Beratung in Ihrer Nähe.
بەشداریی زیادە بەراورد بکە؛ ١٤٫٦٪ لە هەموو کۆمپانیاکاندا وەک یەکە.
Nach 12 Monaten Mitgliedschaft können Sie wechseln, mit zwei Monaten Frist zum Monatsende. Wahltarife können länger binden.
دوای ١٢ مانگ دەتوانیت بگۆڕیت، بە ماوەی دوو مانگ.
Erhöht Ihre Kasse den Zusatzbeitrag, dürfen Sie sofort wechseln, auch vor Ablauf der 12 Monate, bis zum Ende des Monats, in dem der höhere Beitrag gilt. Seit Ende Juli 2026 müssen die Kassen Sie darüber nicht mehr einzeln anschreiben.
ئەگەر بەشداریی زیادە بەرز بووەوە، دەتوانیت یەکسەر بگۆڕیت.
Die neue Kasse erledigt den Rest, eine Kündigung bei der alten ist nicht nötig. Dem Arbeitgeber die neue Kasse mitteilen. Sie sind keinen Tag unversichert.
تەنیا لە کۆمپانیای نوێ ناونووس بکە؛ ئەوان هەموو شتێک ڕێک دەخەن.
Tippen Sie eine Antwort an.
Welche freiwillige Versicherung ist für fast alle am wichtigsten?
Die private Haftpflicht deckt Schäden an anderen, die schnell sehr teuer werden, für meist unter 100 € im Jahr.
Wer darf sich privat krankenversichern?
Die meisten Angestellten sind gesetzlich pflichtversichert. Der Weg zurück aus der privaten Versicherung ist oft schwer.
Wann können Sie die Krankenkasse wechseln?
Nach 12 Monaten Mitgliedschaft jederzeit. Bei einer Erhöhung des Zusatzbeitrags gibt es ein Sonderkündigungsrecht.
Was schützt eine Familie, wenn die Hauptverdienerin nicht mehr arbeiten kann?
Die Berufsunfähigkeitsversicherung zahlt eine monatliche Rente, wenn Sie Ihren Beruf aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr ausüben können.
Wer Ihnen eine Versicherung verkauft, verdient meist an der Provision. Unabhängig beraten diese Stellen:
In jedem Bundesland, mit Beratungsstellen in vielen Städten. Prüft Verträge und Angebote unabhängig. Preise stehen auf der Seite Ihrer Landeszentrale.
Bei einem Versicherungsberater nach § 34d Abs. 2 GewO zahlen Sie für die Beratung selbst, er verdient nichts am Vertrag.
Beantwortet Fragen zu Beitrag, Familienversicherung und Leistungen, viele mit Geschäftsstellen vor Ort.
Schlichtungsstelle bei Streit mit einer privaten Versicherung. Für private Kranken- und Pflegeversicherung gibt es einen eigenen Ombudsmann.
Stand Oktober 2026. Diese Seite ist eine Orientierung und keine Versicherungsberatung.
Nutzen Sie diese Seite als Baustein im Sorani-Lernweg: erst verstehen, dann üben, anschließend mit Karteikarten und Beispielsätzen wiederholen.
