Wissenschaftliches Schreiben ist nicht Stil, es ist Strategie. Sie lernen, Verben in Nomen zu schmieden, absolute Aussagen zu hedgen, Quellen wie ein Forscher zu zitieren und schließlich Ihr eigenes Abstract zu publizieren. Im Pêşeng-Finale zeigt der Density-Analyzer, ob Ihr Text wirklich auf C1-Niveau schreibt.
زانست بە ناوسازی دژواری گەشەکردنی هزر کاتی نییە. هەر دانانێکی فاکتورێکی نوێ، پێویستی بە پێشکەشکردنێکی ئۆبجێکتیڤ هەیە. وەرگیراوەیی نووسەری ئەکادیمی، نەک تەنیا لە پاسیڤدایە، بەڵکوو لە بەکارهێنانی شێوازی گومانکارانەیشدا — کاتێ کە پێدەچێت و دەکرێت بگوترێت دەبنە ئامرازی گەیشتنی بە ڕاستی، نەک بەرفراژی.
Meinung vs. akademisch, These-Beleg-Quelle und die vorsichtige Sprache der Forschung. Sehen Sie sich zuerst das Video an.
من لە تاقیکردنەوەکەدا بینیم کە ئێمە دەبێت بڕیار بدەین. ئەو ئەنجامەی کە من دەستم پێ هێنا، گرنگ بوو. ئێمە پێویستمان بە بەڵگەی زیاترە، چونکە ئەو پلانە بنکۆڵ بەپێی من سەرکەوتوو نییە. پێویستە کە ئێمە ڕێگەی نوێ تاقی بکەینەوە.
زمانی کوردی، وەک یەکێک لە زمانە سامیە-هیندوئەورووپاییەکان، گەشەسەندنی فۆنۆلۆژی و سینتاکسیی پێچەکراوێکی مێژوویی هەیە کە لە درێژایی هەزاران ساڵدا گۆڕانکارییەکانی بەسەرهاتووە. لە دوای ساڵی 1920، کاتێ کە حکومەتی نوێی عەراق دامەزرا، سیاسەتی زمانەوانیی فەرمی بەرامبەر بە کوردی هاتە بەرکار. ئەم سیاسەتە، کە لە ڕاستیدا پارچەیەکی پلانێکی فراوانترتری هەژموونیی زمانەوانی بوو، کاریگەری ناڕاستەوخۆ لەسەر گەشەسەندنی وێژەی کوردی هەبوو. لێکۆڵینەوەکانی ئەکادیمی پسپۆڕان لە ساڵانی 1980ـەکانەوە دەستی پێ کردووە لە کۆکردنەوەی داتای زمانەوانیی فراوان. ئەم لێکۆڵینەوانە دەرخستوویانە کە جیاوازیی زاراوەکانی کوردی (سۆرانی، کورمانجی، هەورامی، زازاکی) لە ڕاستیدا گەنجینەیەکی کلتوریی نایابن، نەک پارچەبوونێکی نەخوازراو. هاوکات، گەشەسەندنی تەکنەلۆژیا و فۆرماتی دیجیتاڵ بەرنامەی پلانی نوێی پێویستی بۆ پاراستنی هەر چەشنە لە زاراوەکان دروست کردووە. ئەمە بەو واتایە نییە کە ستانداردکردنی زمانی نووسین پێویست نییە، بەڵکوو پێشنیار دەکرێت کە سیستەمێکی هاوتای بۆ پاراستنی فرەچەشنی زمانەوانی دامبزرێت کە تێیدا ستانداردکردن لەگەڵ پشتیوانیی زاراوەکانی دیکەی ناوخۆیی هاوبەش بێت. ئەو ڕێگایە، بەپێی شارەزایان، دەبێتە هۆی پاراستنی هاوکات گەنجینەی کلتوریی کوردی و گەیشتنی بە هاوچەرخی نوێ.
من بەڕاستی پێشنیار دەکەم کە سۆشیال میدیا مێشکی هەموو گەنجانی کورد تێکدەدات. ئەم پلانە سەرکەوتووە چونکە من بینیومە کە هاوڕێیەکانم 24 کاتژمێر دەستیان بۆ مۆبایلیانە. حەتمەن دەبێت ڕێگری لە هەموو ئاپە دیجیتاڵەکان بکرێن! ئەو زانست کە لە ساڵی دوێنێ خوێندومە لە ماڵپەڕێکدا، ئەمە پشتگیری دەکات. وەختی ئەوەیە کە ئێمە یەکانگیر بین و بەرامبەر بە ئەمە بوەستین، چونکە منداڵەکانی نوێ هیچ کاتی نییە بۆ پەرتووکخوێندنەوە.
Sie haben die Werkstatt verlassen, als Forscher. Ihr Abstract erfüllt die Anforderungen der wissenschaftlichen Prosa: Nominaldichte, Hedging, Passiv. Sie sprechen nun die Sprache der Akademie.
—
—
Nutzen Sie diese Seite als Baustein im Sorani-Lernweg: erst verstehen, dann üben, anschließend mit Karteikarten und Beispielsätzen wiederholen.