Kurdische Gastlichkeit (mîwanperwerî) ist eine Kulturtechnik. Du übst hier den Konjunktiv, den dreifachen Ablehnungs-Tanz (şerm), Höflichkeits-Register und das Dankes-Schreiben — mit Branching-Simulator, Konjunktiv-Baukasten, Dastarchan-Hotspots und sieben weiteren Trainings.
Schau dir zuerst das kurze Erklärvideo an — Dialog, Grammatik-Lupe und Quiz zu diesem Modul.
Du bist zu Gast bei Hawraz in Hewlêr. Navigiere durch drei Szenen — finde die Balance zwischen Bescheidenheit (شەرم · şerm) und der finalen Annahme. Zwei Barometer zeigen, wie du wirkst.
Du hast die kulturelle Choreografie gemeistert — Bescheidenheit und Akzeptanz im richtigen Verhältnis.
Klicke auf jedes Gericht am gedeckten Tisch (خوان), um Wortschatz, Aussprache und einen Konjunktiv-Beispielsatz (دەمەوێت ... بخۆم) zu öffnen.
Ziehe die schwebenden Begriffe in die richtige Schale: Speisen, Beziehungen, Atmosphäre, Handlungen. Die Schale leuchtet grün, wenn der Begriff stimmt.
Ein Konjunktiv-Verb hat drei Teile: Präfix بـ + Stamm + Endung. Ziehe die richtigen Bausteine in die Slots und baue das Verb.
Ein kurdisches Sprichwort über Gäste ist in Wortfetzen zerlegt. Klicke die Wörter in der richtigen Reihenfolge — sobald es stimmt, erscheint die deutsche Bedeutung.
Vom direkten A2-Imperativ bis zum B1-Konjunktiv-Wunsch: Schiebe den Regler nach rechts und sieh, wie der Satz höflicher wird.
Daniel schreibt über seinen ersten Besuch bei Hawraz' Familie. Ziehe die richtigen B1-Vokabeln aus dem Wortspeicher in die Lücken.
Wähle aus den Drop-downs die passenden Höflichkeits-Bausteine und tippe selbst die zwei Verbindungs-Sätze (mit Konjunktiv!). Das Höflichkeits-Barometer reagiert live auf Begriffe wie mîwanperwerî, rêz, hêwirgeh.
Klicke links auf einen Trigger (دەمەوێت, ئومێدەوارم, …) und dann rechts auf das passende Konjunktiv-Verb. Richtige Paare leuchten grün, falsche wackeln.
Drei kurze Trainings: höre einen Satz und ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge an. Lies Daniels Mini-Text und ziehe das passende Emoji an jede Stelle. Zum Schluss: Klick durch die Kollokations-Flashcards.
Nutze diese Seite als Baustein im Sorani-Lernweg: erst verstehen, dann üben, anschließend mit Karteikarten und Beispielsätzen wiederholen.