Kurdische Gastlichkeit (mîwanperwerî) ist eine Kulturtechnik. Du übst hier den Konjunktiv, den dreifachen Ablehnungs-Tanz (şerm), Höflichkeits-Register und das Dankes-Schreiben — mit Branching-Simulator, Konjunktiv-Baukasten, Dastarchan-Hotspots und sieben weiteren Trainings.
Die beiden Videos stehen oben auf der Seite. Das Modul-Video zeigt vier Kernwörter, den Konjunktiv mit بـ und die Höflichkeitsstufen vom direkten Befehl bis zum höflichen Wunsch, Satz für Satz vertont. Das Erklärvideo führt dich durch die zehn Stationen.
Du bist zu Gast bei Hawraz in Hewlêr. Navigiere durch drei Szenen — finde die Balance zwischen Bescheidenheit (شەرم · şerm) und der finalen Annahme. Zwei Barometer zeigen, wie du wirkst.
Du hast die kulturelle Choreografie gemeistert — Bescheidenheit und Akzeptanz im richtigen Verhältnis.
Klicke auf jedes Gericht am gedeckten Tisch (خوان), um Wortschatz, Aussprache und einen Konjunktiv-Beispielsatz (دەمەوێت ... بخۆم) zu öffnen.
Ziehe die schwebenden Begriffe in die richtige Schale: Speisen, Beziehungen, Atmosphäre, Handlungen. Die Schale leuchtet grün, wenn der Begriff stimmt.
Ein Konjunktiv-Verb hat drei Teile: Präfix بـ + Stamm + Endung. Ziehe die richtigen Bausteine in die Slots und baue das Verb.
Ein kurdisches Sprichwort über Gäste ist in Wortfetzen zerlegt. Klicke die Wörter in der richtigen Reihenfolge — sobald es stimmt, erscheint die deutsche Bedeutung.
Vom direkten A2-Imperativ bis zum B1-Konjunktiv-Wunsch: Schiebe den Regler nach rechts und sieh, wie der Satz höflicher wird.
Daniel schreibt über seinen ersten Besuch bei Hawraz' Familie. Ziehe die richtigen B1-Vokabeln aus dem Wortspeicher in die Lücken.
Wähle aus den Drop-downs die passenden Höflichkeits-Bausteine und tippe selbst die zwei Verbindungs-Sätze (mit Konjunktiv!). Das Höflichkeits-Barometer reagiert live auf Begriffe wie mîwanperwerî, rêz, hêwirgeh.
Klicke links auf einen Trigger (دەمەوێت, ئومێدەوارم, …) und dann rechts auf das passende Konjunktiv-Verb. Richtige Paare leuchten grün, falsche wackeln.
Drei kurze Trainings: höre einen Satz und ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge an. Lies Daniels Mini-Text und ziehe das passende Emoji an jede Stelle. Zum Schluss: Klick durch die Kollokations-Flashcards.
Nutze diese Seite als Baustein im Sorani-Lernweg: erst verstehen, dann üben, anschließend mit Karteikarten und Beispielsätzen wiederholen.
