Schritt 1 · Datenbasis
Sprachdatenbank
Diese Seite bündelt die neue strukturierte Datenbasis der Kurdisch Akademie: Wörterbuch-Einträge, Verben, Beispielsätze, Qualitätsstatus und API-Endpunkte. Sie ist die Grundlage für Wörterbuch, Karteikarten, Satzgenerator, KI-Tutor und spätere App.
📖 Wörterbuch-Kern
Neue geprüfte JSON-Struktur mit Deutsch, Sorani, Hawar, Wortart, Niveau, Kategorie und Beispielsätzen.
data/ka-lexicon-core.json⚙️ Verben-Kern
Verben erhalten Präsensstamm, Vergangenheitsstamm, Transitivität und Ergativ-Hinweis.
data/ka-verben-core.json🧾 Schema
Ein einheitliches Datenformat verhindert später Chaos bei 10.000+ Wörtern.
data/ka-sprachdatenbank-schema.json🔌 API v1
Neue stabile Endpunkte für Wörterbuch, Verben und Schema. Bestehende API bleibt erhalten.
/api/v1/...Beispiel-Einträge
| Deutsch | Sorani | Hawar | Typ | Beispiel |
|---|---|---|---|---|
| Aal | مارماسی | marmasî | Nomen · B1 | Der Aal lebt im Wasser. مارماسی لە ئاو دەژیت. |
| Abend | ئێوارە | êware | Nomen · A1 | Guten Abend. ئێوارەت باش. |
| aber | بەڵام | belam | Konjunktion · A1 | Ich komme, aber später. من دێم، بەڵام دواتر. |
| Apfel | سێو | sêw | Nomen · A1 | Ich esse einen Apfel. من سێوێک دەخۆم. |
| Arbeit | کار | kar | Nomen · A1 | Die Arbeit beginnt früh. کار زوو دەست پێ دەکات. |
| Auge | چاو | çaw | Nomen · A1 | Das Auge ist wichtig. چاو گرنگە. |
| Auto | ئۆتۆمبێل | otomobêl | Nomen · A1 | Das Auto ist neu. ئۆتۆمبێلەکە نوێیە. |
Neue API-Endpunkte
Status
/api/v1/status
Wörterbuch
/api/v1/woerterbuch?q=Apfel
Verben-Datenbank
/api/v1/verben?q=kommen
Schema
/api/v1/schema
Nächster Schritt
Als nächstes wird diese Datenbasis in Blöcken erweitert: zuerst Wörterbuch A–B, danach die wichtigsten 300 Verben mit Stämmen, Transitivität und Beispielsätzen.