Zum Inhalt springen
KURDISCH·AKADEMIE
Werkporträt · Naturalismus und Moderne · Novelle · 1903

Tonio Kröger

Thomas Mann

← Alle Werke entdecken

Passage mit kurdischer Übertragung

Deutsch · کوردی / سۆرانی

Deutsch

Ich stehe zwischen zwei Welten, in keiner bin ich zu Hause.

کوردی / سۆرانی

من لە نێوان دوو جیهاندا وەستاوم، لە هیچ کامیاندا هەست بەوە ناکەم کە لە ماڵەوەم.

Worum geht es?

Tonio Kröger steht zwischen Bürgerwelt und Künstlerexistenz. Er sehnt sich nach Normalität, ist aber zugleich durch Kunst, Beobachtung und Fremdheit geprägt.

Warum ist das Werk wichtig?

Eine zentrale Künstlernovelle Thomas Manns.

Zentrale Themen

KunstBürgerlichkeitFremdheitSehnsuchtIdentität